Austrian Military Map of Długołęka (7)

Of the five places called Długołęka in Volume XV of the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries), the third and fourth are located near Białystok .  The third entry in volume XV, located 23 versts (about 23 km) from Białystok, is found on the Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary .  I could not find the fourth entry, located 43 versts (about 43 km) from Białystok, on those same maps .  The entry for Długołęka in Volume XV of the Słownik Geograficzny was translated in a previous post.

Austrian Military Map of Długołęka (7) - 1910

Austrian Military Map of Długołęka (7) – 1910

SOURCE: Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary, 40-53, Lomża. Online http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/40-53.jpg; downloaded 30 Dec 2010.

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , | Comments Off on Austrian Military Map of Długołęka (7)

The Polish Village of Długołęka (Vol. XV)

One of the places that appears in the records of several of my relatives was Długołęka .  Volume XV the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries) includes descriptions of five places.  The first two entries include additional information for two villages previously described in Volume II .  The remaining three entries are new.

Słownik Geograficzny Entry for Długołęka (Vol. XV)

Słownik Geograficzny Entry for Długołęka (Vol. XV)

Source:  Chlebowski, Bronisław, Józef Krzywicki, Filip Sulimierski, and Władysław Walewski, eds., Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries) – Warsaw 1900, Volume XV, page 412.

Click on the link for a PDF copy of the Słownik Geograficzny entry for Długołęka (Vol. XV).  Translated from the Polish, the entry reads:

Długołęka  1.) a village in the Kutnow Powiat.  A ducal village in the 15th century.  In the year 1579 there were 8 fields, 2 farmsteads, and 4 fields of the head of the community.  2.) Długołęka, to be precise Dlugolanca, a village on the Vistula River in the Sandomierz Powiat and Osiek Parish.  In the year 1360, King Kazimierz conferred to Więcesław our key bearer in Osiek and to his brother Ja a new village in the royal forest between Osiek and Swiniary, also known as “Dlugolanca”, for the settlement of the right center.  After 20 years, independence was to be placed on the settlement after the completion of rent (Kodeks Małopolska vol. III, p. 141).  In the middle of the 15th century, it was a royal village giving tithes to Osiek (Liber B, vol. II, p. 322). In the public registers in 1578, the village of Długa Łąka paid for 26 settlements on 14 fields, 2 fields of the head of the community, 4 for the poor, and 4 for the craftsmen.
Długołęka 1.) a village and collective in the Białystok Powiat, Krypno Gmina, 23 versts [0.66 miles per verst] from Białystok.  The village has 97 homes, 708 residents, and 1,502 souls; the collective belongs to the Knyszyn estate.  2.) Długołęka Poduchowna, a village, there, 43 versts from Białystok with 146 souls.
Długołęka, a village in the Nowosądecki Powiat, granted to the head of the community in Długołęka, a monastic village (Kodeks Małopolska, vol. III, p. 107).  In the year 1581, the monastic village Długa Łąka had 2 ½ fields for the peasants, 1 for the sołtys [chair of the village council], and 1 for the craftsmen.  Compare Swirkla (vol. XI).

For the 1910 Austrian Military Maps of the first two villages called Długołęka, see the following posts:

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , | Comments Off on The Polish Village of Długołęka (Vol. XV)

Austrian Military Map of Długołęka (6)

Of the six places called Długołęka in the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries), the sixth and last is located in the Krotoszyn Powiat and appears on the third Military Mapping Survey of Austria-Hungary on Sheet 35-51, Wroclaw .  This village was located in the Prussian Partition of Poland and is identified by its German name, Langewiese, on the Austrian Military Map . Â  The Słownik Geograficzny entry for Długołęka was translated in a previous post.

Austrian Military Map of Długołęka (6) - 1910

Austrian Military Map of Długołęka (6) – 1910

SOURCE: Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary, 35-51, Wroclaw. Online http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/35-51.jpg; downloaded 28 Dec 2010.

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , | Comments Off on Austrian Military Map of Długołęka (6)

Austrian Military Map of Długołęka (5)

Of the six places called Długołęka in the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries), the fifth is located in the Świerkli (Świrkli) gmina and appears on the third Military Mapping Survey of Austria-Hungary on Sheet 38-50, Krakkó .  This place is described as a hamlet and was located in Galicia, the Austrian Partition of Poland . Â  The Słownik Geograficzny entry for Długołęka was translated in a previous post.

Austrian Military Map of Długołęka (5) - 1910

Austrian Military Map of Długołęka (5) – 1910

SOURCE: Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary, 38-50, Krakkó. Online http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/38-50.jpg; downloaded 27 Dec 2010.

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , | Comments Off on Austrian Military Map of Długołęka (5)

Austrian Military Map of Długołęka (4)

Of the six places called Długołęka in the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries), the fourth is located in the Maków Powiat and appears on the third Military Mapping Survey of Austria-Hungary on Sheet 39-53, Ostroleka .  This is a village of nobles and is also the village named Długołęka associated with my own ancestors . Â  The Słownik Geograficzny entry for Długołęka was translated in a previous post.

Austrian Military Map of Długołęka (4) - 1910

Austrian Military Map of Długołęka (4) – 1910

SOURCE: Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary, 39-53, Ostroleka. Online http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/39-53.jpg; downloaded 26 Dec 2010.

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , | Comments Off on Austrian Military Map of Długołęka (4)

Austrian Military Map of Długołęka (3)

Of the six places called Długołęka in the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries), the third is located in the Ciechanów Powiat and appears on the third Military Mapping Survey of Austria-Hungary on Sheet 38-53, Mlawa .  This is a village of nobles . Â  The Słownik Geograficzny entry for Długołęka was translated in a previous post.

Austrian Military Map of Długołęka (3) - 1910

Austrian Military Map of Długołęka (3) – 1910

SOURCE: Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary, 38-53, Mlawa. Online http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/38-53.jpg; downloaded 25 Dec 2010.

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , | Comments Off on Austrian Military Map of Długołęka (3)

Austrian Military Map of Długołęka (2)

Of the six places called Długołęka in the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries), the second is located in the Sandomierz Powiat and appears on the third Military Mapping Survey of Austria-Hungary on Sheet 39-51, Radom .  This is the village on the Vistula River . Â  The Słownik Geograficzny entry for Długołęka was translated in a previous post.

Austrian Military Map of Długołęka (2) - 1910

Austrian Military Map of Długołęka (2) – 1910

SOURCE: Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary, 39-51, Radom. Online http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/39-51.jpg; downloaded 24 Dec 2010.

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , | Comments Off on Austrian Military Map of Długołęka (2)

Austrian Military Map of Długołęka (1)

Of the six places called Długołęka in the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries), the first is located in the Kutnow Powiat and appears on the third Military Mapping Survey of Austria-Hungary on Sheet 37-52, Lódż .  This was the village owned by a man named Józef Niedziałkowski .  The Słownik Geograficzny entry for Długołęka was translated in a previous post.

Austrian Military Map of Długołęka (1) - 1910

Austrian Military Map of Długołęka (1) – 1910

SOURCE: Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary, 37-52, Lódż. Online http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/37-52.jpg; downloaded 23 Dec 2010.

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , | Comments Off on Austrian Military Map of Długołęka (1)

The Polish Village of Długołęka

One of the places that appears in the records of verious relatives was Długołęka.  There are three major entries with a total of six records of places by this name in the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries). In addition, this record specifically mentions a Józef Niedziałkowski who owned one of this villages (I am conducting a one-name study on the Niedziałkowski surname).

Słownik Geograficzny Entry for Długołęka

Słownik Geograficzny Entry for Długołęka

Source:  Sulimierski, Filip, Bronisław Chlebowski, and Władysław Walewski, eds., Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries) – Warsaw 1881, Volume II, page 039.

Click on the link for a PDF copy of the Słownik Geograficzny entry for Długołęka. Translated from the Polish, the entry reads:

Długołęka  1.) a village in the Kutnow Powiat, Sójki Gmina, and Trąbki Parish.  37 włókas [a historical area measurement unit equal to 16.8 hectares] of arable land, a young forest of 10 włókas, and 359 residents. A beaten track leads 16 versts [0.66 miles per verst] to Kutny. Buildings with stonework and roofs of tile and asphalt. The base of the earth is clay and marl, and farming is prosperous and rational. There is a distillery. In the year 1827, there were 22 homes and 162 residents here, presently the count is 22 homes and 369 residents, there are 1440 morgs [in the Russian partition 1 morg = 1.388 acres] of general space, of which 1134 morgs are arable land, 120 morgs are forests, 60 morgs are meadows, and 126 morgs are the manor. The [unfenced?] Długołęka Starosty [district] came into existence at the beginning of the 17th century with the Gostyń Starosty. This village of Długołęka was assembled with a wójt and folwarks [large manorial farms]. In the year 1771, it was owned by Józef Niedziałkowski and he paid 282 Polish złoty for the quarter and 149 Polish złoty for hiberna [winter quarters for the military]. 2.) Długołęka, a village on the Vistula River in Sandomierz Powiat, Osiek Gmina and Parish. In the year 1827, there totaled 58 homes and 230 residents, currently there total 44 homes, 348 residents, and 503 morgs of land in the manor. It lies 29 versts from Sandomierz. 3.) Długołęka, a neighborhood of nobles in the Ciechanów Powiat, Bartołd Gmina, and Pałuki Parish. Within its limits lie the villages: Długołęka-Gębale, Długołęka-Mirosy (in the year 1827 there were 3 homes and 26 residents), Długołęka-Ossyski or -Osepki (in the year 1827 there were 5 homes and 221 residents), and  Długołęka-Wielka (in the year 1827 there were 12 homes and 69 residents). This last one lies in the Sońsk Parish on the Sona Creek and it totals 100 residents, 9 residential buildings, and an area of 250 morgs of which 228 is arable land. The Długołęka-Mirosy folwark has an area of 122 morgs, namely: 101 morgs of arable land and gardens, 10 morgs of meadows, 3 morgs of unused land and building lots. There are 6 wooden structures. 4.) Długołęka-kaski and Długołęka-wielka, villages in the Maków Powiat and the Sielun Gmina and Parish. Długołęka-kaski  (in the year 1827 there were 6 homes and 30 residents); Długołęka-wielka (in the year 1827 there were 17 homes and 84 residents).
Bronisław Chlebowski and Władysław Walewski

Długołęka, a hamlet in the Świerkli (Świrkli) Gmina.

Długołęka, a village in the Krotoszyn Powiat with 43 homes, 316 residents, 143 Evangelical Lutherans, 173 Roman Catholics, 121 illiterate persons. The post office is about 5 kilometers away in Kobylin; the railroad station is about 20 kilometers away in Krotoszyn.
Michał Studniarski

For the 1910 Austrian Military Maps of these six villages called Długołęka, see the following posts. The first four villages are numbered as in the entry above.  The hamlet in the Świerkli (Świrkli) Gmina is (5) and the village in the Krotoszyn Powiat is (6).

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal, Niedziałkowski | Tagged , | 3 Comments

The Polish Village of Gogole

One of the places that appear in the records of my Suwiński relatives was called Gogole.  There are two brief records of this village in the Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries).

Austrian Military Map of the Gogole Area - 1910

Austrian Military Map of the Gogole Area – 1910

SOURCE: Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary, Sheet 38-53, Mława. Online http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/38-53.jpg; downloaded 21 Dec 2010.

Słownik Geograficzny Entry for Gogole

Słownik Geograficzny Entry for Gogole

Source:  Sulimierski, Filip, Bronisław Chlebowski, and Władysław Walewski, eds., Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i Innych Krajów Słowiańskich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries) – Warsaw 1881, Volume II, pages 648-649.

Click on the link for a PDF copy of the Słownik Geograficzny entry for Gogole. Translated from the Polish, the entry reads:

     Gogole-wielkie and  Gogole-steczki, two villages in the Ciechanów Powiat, Gołymin Gmina, and Pałuki parish, about 13 versts from Ciechanów and about 5 versts from Pałuki. In 1827 Gogole-wielkie had 20 homes and 133 residents, while Gogole-steczki had 5 homes and 35 residents. Today, Gogole-wielkie has 19 homes, 210 residents, and 151 morgs [in the Russian partition 1 morg = 1.388 acres] of settlements, and Gogole-steczki has 9 homes, 61 residents, and 151 morgs of settlements. In the village of Gogole-wielkie there are a few larger folwarks [large manorial farms].
Gogole, see Dąbrowa, page 923.

Copyright © 2010 by Stephen J. Danko

Posted in Suwiński | Tagged | Comments Off on The Polish Village of Gogole