The Marriage of John Napoleon Peter Izbicki and Nellie Magdaline Dusavage – 1927

John Napoleon Peter Izbicki (son of Bolesław Dominik Izbicki and Wiktoria Kruczyńska) and Nellie Magdaline Dusavage (daughter of Michailas Dusevičius and Marija GriÅ¡iūtÄ—) were married on 12 October 1927 in Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA.

The Marriage Record of John Napoleon Peter Izbicki and Nellie Magdaline Dusavage - 1927

The Marriage Record of John Napoleon Peter Izbicki and Nellie Magdaline Dusavage – 1927

SOURCE:  Worcester, Massachusetts, Marriage Records 1927, vol. 62: 244, John Napoleon Peter Izbicki and Nellie Magdaline Dusavage, Massachusetts Registry of Vital Records and Statistics, Dorchester.

Click on the image above to enlarge it .  Click on the link for a PDF copy of the marriage record of John Napoleon Peter Izbicki and Nellie Magdaline Dusavage .  The record states:

The Commonwealth of Massachusetts
CERTIFICATE OF MARRIAGE
This certificate must be delivered to the person before whom the marriage
is to be contracted before he proceeds to solemnize the same.
OFFICE OF THE SECRETARY DIVISION OF VITAL STATISTICS
244
(City or town making return.) WORCESTER
Registered No. 1208
Intention No. 1128
1  PLACE OF MARRIAGE  City or Town WORCESTER
(Do not enter name of village or section of city or town)
2  Date of Marriage Oct.12,1927
(Month) (Day) (Year)

GROOM
3  FULL NAME  John Napoleon Peter Izbicki
4  AGE AT LAST BIRTHDAY  26
(Years)
5  COLOR  white
6  RESIDENCE  Worcester
7  NUMBER OF MARRIAGE  1st
(1st, 2d, 3d, etc.)
8  SINGLE WIDOWED OR DIVORCED  single
9  OCCUPATION  Laborer
10  BIRTHPLACE  Worcester
(City or town) (State or country)
11  NAME OF FATHER  Boleslaus
12  MAIDEN NAME OF MOTHER  Viktoria Krucinska

BRIDE
13  FULL NAME  Nellie Magdaline Dusavage
(Also maiden name, if widowed or divorced)
14  AGE AT LAST BIRTHDAY  22
(Years)
15  COLOR  white
16  RESIDENCE  Worcester
17  NUMBER OF MARRIAGE  1st
(1st, 2d, 3d, etc.)
18  SINGLE WIDOWED OR DIVORCED  single
19  OCCUPATION  Stitcher
20  BIRTHPLACE  Worcester
(City or town) (State or country)
21  NAME OF FATHER  Michael
22  MAIDEN NAME OF MOTHER  Maria Grishiute

23  THE INTENTION OF MARRIAGE by the above-named persons was duly entered by me in the records of the City (City or town) of Worcester (Name of city or town) according to law, this 30th day of Sept. 1927
Certificate issued Oct. 5, 1927 (Month) (Day) (Year) by Malcolm C. Midgley (City or Town Clerk or Registrar)

24  I HEREBY CERTIFY that I joined the above-named persons in marriage at No. St. Casimir’s Church St., (If marriage was solemnized in a church, give its NAME instead of street and number) Worcester (name of city or town) on Oct. 12, 1927 (Month) (Day) (Year)
Name John J. Jakaitis Official station Priest (Minister of the Gospel, Clergyman, Priest, Rabbi, or Justice of the Peace)
Residence No. 41 Providence St., City or town of Worcester

25  Certificate received by city or town clerk Oct.13,1927 (Month) (Day) (Year) [signed] Malcolm C Midgley CITY OR TOWN CLERK OR REGISTRAR

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Dusavage, Izbicki, Kruczyński | Tagged | Comments Off on The Marriage of John Napoleon Peter Izbicki and Nellie Magdaline Dusavage – 1927

The Birth of Nellie Magdalene Dusavage – 1905

Nellie Magdalene Dusavage, daughter of Michailas Dusevičius and Marija GriÅ¡iūtÄ—, was born on 10 May 1905 in Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA .  Her birth was recorded in a ledger for the city of Worcester.

The Birth Record of Nellie Magdalene Dusavage - 1905

The Birth Record of Nellie Magdalene Dusavage – 1905

SOURCE:  “Massachusetts Vital Records, 1841-1910,” digital images, American Ancestors (http://www.americanancestors.org : accessed 12 July 2011), Birth of Nellie Dusewicz, vol. 552, page 490, no. 988, Worcester, Massachusetts, 10 May 1905; citing Vital Records: 1841-1915, Massachusetts State Archives, Boston, Massachusetts.

The image above is a composite image from the ledger, cropped to emphasize the information for this child .  Click on the link for a PDF copy of the birth record of Nellie Magdalene Dusavage .  The ledger states:

  • Nellie Magdalene Dusavage’s birth is recorded in Vol. 552, Page 490, No. 988 in the ledger for the city of Worcester,
  • Her name was recorded as Nellie Dusevicz, a female child born in Worcester,
  • She was born on 10 May 1905 and her birth was recorded in January 1906,
  • Her father was Mike Dusevicz [Michael Dusavage], a wireworker from Lithuania Russia residing in Worcester,
  • Her mother was Mary Griskutiscz [Maria Grishiute] from Lithuania Russia, residing in Worcester.

This family was Lithuanian and Lithuanian names were often misspelled in the vital records ledgers from this time period .  Lithuanian immigrants also changed their names after arriving in the United States, so the names listed here were not likely to be those used in Lithuania .  The father’s name may have been Michailas Dusevičius and the mother’s name may have been Marija GriÅ¡iūtÄ—.

Nellie Magdalene Dusavage later married John Napoleon Peter Izbicki.

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Dusavage, Izbicki | Tagged | Comments Off on The Birth of Nellie Magdalene Dusavage – 1905

The Marriage of Boleslaus Paul Izbicki and Mary Veronica Kuchnicka – 1928

Boleslaus (William) Paul Izbicki (son of Bolesław Dominik Izbicki and Wiktoria Kruczyńska) and Mary Veronica Kuchnicka (daughter of Mateusz Kuchnicki and Weronica Dromko) were married on 03 September 1928 in Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA.

The Marriage Record of Boleslaus Paul Izbicki and Mary Veronica Kuchnicka - 1928

The Marriage Record of Boleslaus Paul Izbicki and Mary Veronica Kuchnicka – 1928

SOURCE:  Worcester, Massachusetts, Marriage Records 1928, vol. 60: 340, Boleslaus Paul Izbicki and Mary Veronica Kuchnicka, Massachusetts Registry of Vital Records and Statistics, Dorchester.

Click on the image above to enlarge it .  Click on the link for a PDF copy of the marriage record of Boleslaus Paul Izbicki and Mary Veronica Kuchnicka .  The record states:

The Commonwealth of Massachusetts
CERTIFICATE OF MARRIAGE
This certificate must be delivered to the person before whom the marriage
is to be contracted before he proceeds to solemnize the same.
OFFICE OF THE SECRETARY DIVISION OF VITAL STATISTICS
340
(City or town making return.) WORCESTER
Registered No. 979
Intention No. 906
1  PLACE OF MARRIAGE  City or Town WORCESTER
(Do not enter name of village or section of city or town)
2  Date of Marriage Sept 3 1928
(Month) (Day) (Year)

GROOM
3  FULL NAME  Boleslaus Paul Izbicki
4  AGE AT LAST BIRTHDAY  25
(Years)
5  COLOR  White
6  RESIDENCE  Worcester
7  NUMBER OF MARRIAGE  First
(1st, 2d, 3d, etc.)
8  SINGLE WIDOWED OR DIVORCED  Single
9  OCCUPATION  Soldier
10  BIRTHPLACE  Worcester
(City or town) (State or country)
11  NAME OF FATHER  Boleslaus
12  MAIDEN NAME OF MOTHER  Wiktorya Kruczejnska

BRIDE
13  FULL NAME  Mary Veronica Kuchnicka
(Also maiden name, if widowed or divorced)
14  AGE AT LAST BIRTHDAY  26
(Years)
15  COLOR  White
16  RESIDENCE  Worcester
17  NUMBER OF MARRIAGE  First
(1st, 2d, 3d, etc.)
18  SINGLE WIDOWED OR DIVORCED  Single
19  OCCUPATION  Factory-worker
20  BIRTHPLACE  Canada
(City or town) (State or country)
21  NAME OF FATHER  Matheus
22  MAIDEN NAME OF MOTHER  Veronica Dromko

23  THE INTENTION OF MARRIAGE by the above-named persons was duly entered by me in the records of the City (City or town) of Worcester (Name of city or town) according to law, this 22nd day of Aug 1928
Certificate issued Aug 27 1928 (Month) (Day) (Year) by Malcolm C. Midgley (City or Town Clerk or Registrar)

24  I HEREBY CERTIFY that I joined the above-named persons in marriage at No. St Mary’s Church St., (If marriage was solemnized in a church, give its NAME instead of street and number) Worcester (name of city or town) on Sept 3 1928 (Month) (Day) (Year)
Name B A Bojanowski Official station Priest (Minister of the Gospel, Clergyman, Priest, Rabbi, or Justice of the Peace)
Residence No. 15 Richland St., City or town of Worcester

25  Certificate received by city or town clerk Sept 12 1928 (Month) (Day) (Year) [signed] Malcolm C Midgley CITY OR TOWN CLERK OR REGISTRAR

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Izbicki, Kruczyński, Kuchnicki | Tagged | Comments Off on The Marriage of Boleslaus Paul Izbicki and Mary Veronica Kuchnicka – 1928

The Marriage of Walter C. Izbicki and Wanda B. Ladago – 1935

Walter (Wladyslaw) C. Izbicki (son of Bolesław Dominik Izbicki and Wiktoria Kruczyńska) and Wanda B. Ladago (daughter of Louis Ladago and Adela Walukiewicz) were married on 21 September 1935 in Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA.

The Marriage Record of Walter C. Izbicki and Wanda B. Ladago - 1935

The Marriage Record of Walter C. Izbicki and Wanda B. Ladago – 1935

SOURCE:  Worcester, Massachusetts, Marriage Records 1935, vol. 81: 459, Walter Izbicki and Wanda Ladago, Massachusetts Registry of Vital Records and Statistics, Dorchester.

Click on the image above to enlarge it .  Click on the link for a PDF copy of the marriage record of Walter C. Izbicki and Wanda B. Ladago .  The record states:

The Commonwealth of Massachusetts
CERTIFICATE OF MARRIAGE
This certificate must be delivered to the person before whom the marriage
is to be contracted before he proceeds to solemnize the same.
Office of the SECRETARY Division of VITAL STATISTICS
459
(City or town making return.) WORCESTER
Registered No. 1140
Intention No. 1055
1  PLACE OF MARRIAGE  City or Town WORCESTER
(Do not enter name of village or section of city or town)
2  Date of Marriage Sept 21 1935
(Month) (Day) (Year)

GROOM
3  FULL NAME  Walter Izbicki
4  AGE AT LAST BIRTHDAY  28
(Years)
5  COLOR  White
6  RESIDENCE  Worcester
7  NUMBER OF MARRIAGE  First
(1st, 2d, 3d, etc.)
8  SINGLE WIDOWED OR DIVORCED  Single
9  OCCUPATION  Clerk
10  BIRTHPLACE  Worcester
(City or town) (State or country)
11  NAME OF FATHER  Boleslaus
12  MAIDEN NAME OF MOTHER  Victoria Kruczynski

BRIDE
13  FULL NAME  Wanda Ladago
(Also maiden name, if widowed or divorced)
14  AGE AT LAST BIRTHDAY  29
(Years)
15  COLOR  White
16  RESIDENCE  Worcester
17  NUMBER OF MARRIAGE  First
(1st, 2d, 3d, etc.)
18  SINGLE WIDOWED OR DIVORCED  Single
19  OCCUPATION  Operator
20  BIRTHPLACE  Worcester
(City or town) (State or country)
21  NAME OF FATHER  Louis
22  MAIDEN NAME OF MOTHER  Adela Walukiewicz

23  THE INTENTION OF MARRIAGE by the above-named persons was duly entered by me in the records of the City (City or town) of Worcester (Name of city or town) according to law, this 14th day of Sept 1935
Certificate issued Sept 20 1935 (Month) (Day) (Year) by Malcolm C Midgley (City or Town Clerk or Registrar)

24  I HEREBY CERTIFY that I joined the above-named persons in marriage at No. St Mary’s Church St., (If marriage was solemnized in a church, give its NAME instead of street and number) Worcester (name of city or town) on Sept 21 1935 (Month) (Day) (Year)
Name B A Bojanowski Official station Priest (Minister of the Gospel, Clergyman, Priest, Rabbi, or Justice of the Peace)
Residence No. 15 Richland St., City or town of Worcester

25  Certificate received by city or town clerk Oct 10 1935 (Month) (Day) (Year) [signed] Malcolm C Midgley CITY OR TOWN CLERK OR REGISTRAR

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Izbicki, Kruczyński, Ladago | Tagged | Comments Off on The Marriage of Walter C. Izbicki and Wanda B. Ladago – 1935

The Petition for Naturalization of Mary Veronica Izbicki – 1938

Mary Veronica (née Kuchnicka) Izbicki filed a Petition for Naturalization with the Superior Court of Massachusetts in Worcester on 15 June 1938 and swore her Oath of Allegiance on 01 October 1938 .  She filed her petition under the Cable Act of 22 September 1922 which stated (in part):

That a woman who marries a citizen of the United States, after passage of this Act, or any woman whose husband is naturalized after passage of this Act, shall not become a citizen of the United Stat6es by reason of such marriage or naturalization but, if eligible to such citizenship, she may be naturalized upon full and complete compliance with all requirements of the naturalization laws with the following exceptions:

(a) No declared intention be required.
(b) In lieu of the five year period of residence within the United States, Hawaii, Alaska, or Puerto Rico for at least one year preceding the filing of the petition.

 The Petition for Naturalization of Mary Veronica Izbicki - 1938 - Obverse

The Petition for Naturalization of Mary Veronica Izbicki – 1938

 The Oath of Allegiance of Mary Veronica Izbicki - 1938

The Oath of Allegiance of Mary Veronica Izbicki – 1938

SOURCE:  Worcester, Massachusetts, Worcester County Superior Court, Naturalization – Petition and Record Books, no. 28282, Mary Veronica Izbicki, 1938, petition for naturalization; Massachusetts State Archives, Boston, microfilm #2131569.

Click on the images above for a larger view of the Petition for Naturalization of Mary Veronica Izbicki .  Click on the link for a PDF copy of the Petition for Naturalization (and Oath of Allegiance) of Mary Veronica Izbicki .  Mary’s petition states:

To the Honorable the Superior Court of  Massachusetts of Worcester
The petition of Mary Veronica Izbicki, hereby filed, respectfully shows:
(1)  My place of residence is 25 Vernon St. Worcester.
(2)  My occupation is housewife.
(3)  I was born in Montreal, P. Q. Canada on Sept. 8, 1900 .  My race is Polish.
(4)  I declared my intention to become a citizen of the United States on                    in the          Court of          Cable Act
(5)  I am married .  The name of my wife or husband is Boleslaw Paul Izbicki we were married on September 3, 1928 at Worcester, Mass.; he was born at Worcester, Mass. on February 21, 1903; entered the United States at                   on                    for permanent residence therein, and now resides at                     I have 3 children, and the name, date and place of birth, and place of residence of each of said children are as follows:  Dorothy Mae, born Jan. 20, 1930; Richard, born Jan. 31, 1933; Roberta, born Jan. 1, 1936; first born in
Natick, Mass.; other two born in and all now residing in said Worcester
(6)  My last foreign residence was Montreal, P. Q. Canada  I emigrated to the United States of America from Montreal, P. Q. Canada  My lawful entry for permanent residence in
the United States was at St. Albans, Vt., under the name of Mary Veronica Kuchnicka on August 18, 1901, on the vessel by rail as shown by the certificate of my arrival attached hereto.
(7)  I am not a disbeliever in or opposed to organized government or a member of or affiliated with any organization of body of persons teaching disbelief in or opposed
to organized government .  I am not a polygamist nor a believer in the practice of polygamy .  I am attached to the principles of the Constitution of the United States
and well disposed to the good order and happiness of the United States .  It is my intention to become a citizen of the United States and to renounce absolutely and forever all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty, and particularly to GEORGE VI, BY THE GRACE OF GOD, OF GREAT BRITAIN,
IRELAND AND THE BRITISH DOMINIONS BEYOND THE SEAS, KING, DEFENDER OF THE FAITH, EMPEROR OF INDIA . And the Republic of Poland if any of whom (which) at this time I am a subject (or citizen), and it is my intention to reside permanently in the United States.
(8)  I am able to speak the English language.
(9)  I have resided continuously in the United States of America for the term of five years at least immediately preceding the date of this petition, to wit, since August 16, 1901 and
in the County of                    this State, continuously next preceding the date of this petition, since                    , being a residence within said county of at least six months next preceding the date of this petition.
(10)  I have          heretofore made petition for Naturalization:  Number          , on                    at                    and such petition was denied by that Court for the following reasons and causes, to wit:
and the cause of such denial has since been cured or removed.
Attached hereto and made a part of this, my petition for citizenship, are my declaration of intention to become a citizen of the United States, certificate from the Department of Labor of my said arrival, and the affidavits of the two verifying witnesses required by law.
Wherefore, I, your petitioner, pray that I may be admitted a citizen of the United States of America, and that my name be changed to
I, Mary Veronica Izbicki, do swear (affirm) that I know the contents of this petition for naturalization subscribed by me, that the same are true to the best of my own knowledge, except as to matters therein stated to be alleged upon information and belief, and that as to these matters I believe them to be true, and that this petition was signed by me with my full, true name:  SO HELP ME GOD.
[signed] Mary Veronica Izbicki

AFFIDAVITS OF WITNESSES

Camere J. Bourke, occupation housewife residing at 8 Ward Street, Worcester, Mass., and
Nellie M. Izbicki, occupation housewife residing at 9 Shannon St. Worcester, Mass.
each being severally, duly, and respectively sworn, deposes and says that he is a citizen of the United States of America; that he has personally known and has been acquainted in the United States with Mary Veronica Izbicki, the petitioner above mentioned, since 1926 and that to my personal knowledge the petitioner has resided in the United States
continuously preceding the date of filing this petition, of which this affidavit is a part, to wit, since the date last mentioned end at                     in the County of                    this State, in which the above-entitled petition is made, continuously since                    , and that I
have personal knowledge that the petitioner is and during all such periods has been a person of good moral character, attached to the principles of the Constitution of the United States, and well disposed to the good order and happiness of the United States, and that in his opinion the petitioner is in every way qualified to be admitted a citizen of the United States.
I do swear (affirm) that the statements of fact I have made in this affidavit of this petition of naturalization subscribed by me are true to the best of my knowledge and belief.
[signed] Casmere J Bourke     [signed] Nellie M. Izbicki
(Signature of witness)          (Signature of witness)
Subscribed and sworn to before me by the above-named petitioner and witnesses in the office of the Clerk of said Court at Worcester this 15th day of June, Anno Domini 1938 .  I hereby certify that certificate of arrival No. 1X61062 from the Department of Labor, showing the lawful entry for permanent residence of the petitioner above named, together with declaration of intention No. — of such petitioner, has been by me filed with, attached to, and made a part of this petition on this date.
William C. Bowen
Clerk.
By [signed] James J. Joyce
Deputy Clerk.

OATH OF ALLEGIANCE

     I hereby declare, on oath, that I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty, and particularly to GEORGE VI, BY THE GRACE OF GOD, OF GREAT BRITAIN, IRELAND AND THE BRITISH DOMINIONS BEYOND THE SEAS, KING, DEFENDER OF THE FAITH, EMPEROR OF INDIA. of whom (which) I have heretofore been a subject (or citizen); that I will support and defend the Constitution and laws of the United States of America against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same;  that I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion; SO HELP ME GOD .  In acknowledgement whereof I have hereunto affixed my signature.
[signed] Mary Veronica Izbicki
Sworn to in open court, this 1st  day of October, A. D. 1938
[stamped] William E. Bowen, Clerk.
By [signed] Carl L Greenalit, Deputy Clerk.

     NOTE.-In renunciation of title of nobility, add the following to the oath of allegiance before it is signed: “I further renounce the title of (give title) an order of nobility, which I have heretofore held.”

     Petition granted:  Line No. 16 of List No. 407 and Certificate No. 4539809 issued.
Petition denied:  List No.
Petition continued from               to               Reason

Color
Complexion
Eyes
Hair
Height     ft . Â Â Â  in.
Weight
Marks

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Izbicki | Tagged , | Comments Off on The Petition for Naturalization of Mary Veronica Izbicki – 1938

The Birth of Jean Barbara Skowronski – 1917

Jean Barbara Skowronski, daughter of Aleksander Skowroński and Franciszka Dymek, was born on 31 March 1917 in Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA .  Her birth was recorded in a ledger for the city of Worcester.

The Birth Record of Jean Barbara Skowronski - 1917

The Birth Record of Jean Barbara Skowronski – 1917

SOURCE:  Worcester, Massachusetts, Births, vol. 642, page 585, no. 1388, Jenettie Skowronski, 1917; Massachusetts State Archives, Boston, Massachusetts, microfilm #141.

The image above is a composite image from the ledger, cropped to emphasize the information for this child .  Click on the link for a PDF copy of the birth record of Jean Barbara Skowronski .  The ledger states:

  • Jean Barbara Skowronski’s birth is recorded in Vol. 642, Page 585, No. 1388 in the ledger for the city of Worcester,
  • Her name was recorded as Jenettie Skowronski, a female child born in Worcester,
  • She was born on 31 March 1917 and her birth was recorded in January 1918,
  • Her father was Alexander Skowronski [Aleksander Skowroński], a laborer from Poland residing in Worcester,
  • Her mother was Frances Dymek [Franciszka Dymek] from Poland, residing in Worcester.

A derivative of this birth record was shown in a previous post.

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Dymek, Skowroński | Tagged | Comments Off on The Birth of Jean Barbara Skowronski – 1917

The Birth of Mary A. Skowronski – 1917

Mary A. Skowronski, daughter of Paweł F. Skowroński and Marjanna Zaborczyk, was born on 20 June 1917 in Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA .  Her birth was recorded in a ledger for the city of Worcester.

The Birth Record of Mary A. Skowronski - 1917

The Birth Record of Mary A. Skowronski – 1917

SOURCE:  Worcester, Massachusetts, Births, vol. 642, page 611, no. 2521, Mary Skowronski, 1917; Massachusetts State Archives, Boston, Massachusetts, microfilm #141.

The image above is a composite image from the ledger, cropped to emphasize the information for Mary A. Skowronski .  Click on the link for a PDF copy of the birth record of Mary A. Skowronski .  The ledger states:

  • Mary A. Skowronski’s birth is recorded in vol. 642, page 611, no. 2521 in the ledger for the city of Worcester,
  • Her name is recorded as Mary Skowronski, a female child born in Worcester,
  • She was born on 20 June 1917 and her birth was recorded in January 1918,
  • Her father was Paul Skowronski [Paweł F. Skowronski], a molder from Poland residing in Worcester,
  • Her mother was Mary Zaborsczyk [Marjanna Zaborczyk] from Poland, residing in Worcester.

The microfilm copy was poor, as evidenced by the images shown here .  Fortunately, the photocopy I have is readable, even though portions of the digital image are not.

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Skowroński, Zaborczyk | Tagged | Comments Off on The Birth of Mary A. Skowronski – 1917

The Birth of Stanislaw Joseph Izbicki – 1917

Stanislaw Joseph Izbicki, son of Bolesław Dominik Izbicki and Wiktoria Kruczyńska, was born on 14 March 1917 in Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA .  His birth was recorded in a ledger for the city of Worcester.

The Birth Record of Stanislaw Joseph Izbicki - 1917

The Birth Record of Stanislaw Joseph Izbicki – 1917

SOURCE:  Worcester, Massachusetts, Births, vol. 642, page 579, no. 1094, Stanley Isbicki, 1917; Massachusetts State Archives, Boston, Massachusetts, microfilm #141.

The image above is a composite image from the ledger, cropped to emphasize the information for Walter William Dymek .  Click on the link for a PDF copy of the birth record of Stanislaw Joseph Izbicki .  The ledger states:

  • Stanislaw Joseph Izbicki’s birth is recorded in vol. 642, page 579, no. 1094 in the ledger for the city of Worcester,
  • His name is recorded as Stanley Isbicki [Stanislaw Joseph Izbicki, a male child born in Worcester,
  • He was born on 14 March 1917 and his birth was recorded in January 1918,
  • His father was Boleslaw Isbicki [Bolesław Dominik Izbicki], a tanner from Poland residing in Worcester,
  • His mother was Victoria Kruczynski [Wiktoria Kruczyńska] from Poland, residing in Worcester.

The microfilm copy was poor, as evidenced by the images shown here .  Fortunately, the photocopy I have is readable, even though portions of the digital image are not.

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Izbicki, Kruczyński | Tagged | Comments Off on The Birth of Stanislaw Joseph Izbicki – 1917

The Birth of Chester Pszczolkowski – 1917

Chester Pszczolkowski, son of Czesław Pszczółkowski and Józefa Skowrońska, was born on 5 December 1917 in Gardner, Worcester County, Massachusetts, USA .  His birth was recorded in a ledger for the town of Gardner.

The Birth Record of Chester Pszczolkowski - 1917

The Birth Record of Chester Pszczolkowski – 1917

SOURCE:  Worcester, Massachusetts, Births, vol. 642, page 398, no. 435, Chester Pszczolkowski, 1917; Massachusetts State Archives, Boston, Massachusetts, microfilm #141.

The image above is a composite image from the ledger, cropped to emphasize the information for Walter William Dymek .  Click on the link for a PDF copy of the birth record of Chester Pszczolkowski .  The ledger states:

  • Chester Pszczolkowski’s birth is recorded in vol. 642, page 398, no. 435 in the ledger for the town of Gardner,
  • His name is recorded as Chester Pszczolkowski, a male child born in Worcester,
  • He was born on 5 December 1917 and date his birth was recorded is illegible,
  • His father was Chester Pszczolkowski [Czesław Pszczółkowski] from Poland residing in Gardner, no occupation provided,
  • His mother was Josephine Skowrouska [Józefa Skowrońska] from Poland, residing in Gardner.

The microfilm copy was poor, as evidenced by the images shown here .  Fortunately, the photocopy I have is readable, even though portions of the digital image are not.

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Pszczółkowski, Skowroński | Tagged | Comments Off on The Birth of Chester Pszczolkowski – 1917

The Birth of Walter P. Markiewicz – 1917

Walter P. Markiewicz, son of Stanisław J. Markiewicz and Antonina Lewandowska, was born on 15 August 1917 in Worcester, Worcester County, Massachusetts, USA .  His birth was recorded in a ledger for the city of Worcester.

The Birth Record of Walter P. Markiewicz - 1917

The Birth Record of Walter P. Markiewicz – 1917

SOURCE:  Worcester, Massachusetts, Births, vol. 642, page 630, no. 3390, Walter Markiewicz, 1917; Massachusetts State Archives, Boston, Massachusetts, microfilm #141.

The image above is a composite image from the ledger, cropped to emphasize the information for Walter William Dymek .  Click on the link for a PDF copy of the birth record of Walter P. Markiewicz .  The ledger states:

  • Walter P. Markiewicz’s birth is recorded in vol. 642, page 630, no. 3390 in the ledger for the city of Worcester,
  • His name is recorded as Walter Markiewicz, a male child born in Worcester,
  • He was born on 15 August 1917 and his birth was recorded in January 1918,
  • His father was Stanley Markiewicz [Stanisław Markiewicz], a moulder from Poland residing in Worcester,
  • His mother was Antonina Rejbodzanka [Antonina Lewandowska] from Poland, residing in Worcester.

The microfilm copy was poor, as evidenced by the images shown here .  Fortunately, the photocopy I have is readable, even though portions of the digital image are not.

The spelling of the mother’s maiden name on this record (Rejbodzanka) differs significantly from that on other records from the same time period: Ljwoda, Leiwoda, and Levodzauki .  My best guess at this time is that the actual surname is Lewandowska.

Copyright © 2011 by Stephen J. Danko

Posted in Lejwoda, Markiewicz | Tagged | Comments Off on The Birth of Walter P. Markiewicz – 1917