Translate
Subscribe to Blog via Email
Genealogies
-
Recent Posts
- Summary of the Historical Administrative Divisions of Poland
- Administrative Structure of the Parishes of the Ostrołęka Powiat
- The Act of 9 April 1938 on Changing the Borders of Voivodships within Poland
- Archaic Terms in Polish Metrical Records
- Szukaj w Archiwach Temporary Shutdown
- Administrative Structure of the Kolno Powiat
- Administrative Structure of the Szczuczyn Powiat
- The Immigration Passenger Manifest for the Family of Antoni Wseborowski – 1903
- The Hamburg Departure List Entry for the Family of Antoni Wseborowski – 1903
- The Birth and Baptismal Record for Jan Wszeborowski – 1897
Archives
Calendar
December 2022 S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Meta
Monthly Archives: December 2022
Archaic Terms in Polish Metrical Records
Old metrical records often include obsolete terms, presenting problems for those of us who are trying to interpret those records today. Particularly confusing are obsolete terms in languages in which we are not fluent. Even the term “metrical” is confusing. … Continue reading
Posted in Daily Journal
Comments Off on Archaic Terms in Polish Metrical Records