Józefa Skowroński (Josephine Skowronski) married Czesław Pszczółkowski (Chester Pszczolkowski) . They are buried in St. John’s Cemetery in Gardner, Worcester County, Massachusetts with James Paul Carlberg.
The Monument for Chester Pszczolkowski, Josephine Skowronski, and James Paul Carlberg – Front
Photograph copyright 2007 by Louise Gagnon. Used with permission.
The Monument for Chester Pszczolkowski, Josephine Skowronski, and James Paul Carlberg – Back
Photograph copyright 2007 by Louise Gagnon. Used with permission.
SOURCE: Chester Pszczolkowski, Josephine Skowronski, and James Paul Carlberg grave marker, St. John’s Cemetery, Section Unknown (Gardner, Worcester County), Massachusetts, photographed by Louise Gagnon, 12 Mar 2007.
The front of the monument reads:
PSZCZOLSKOWSKI
The back of the monument reads:
CHESTER PSZCZOLKOWSKI
1887-1959HIS WIFE
JOSEPHINE SKOWRONSKI
1891-1989JAMES PAUL CARLBERG
AUG 7, 1971
With this monument, I’ve published photographs of the monuments of all the children of Małgorzata (Margaret) Podeszwa.