Tag Archives: Szwelice

The Death of Wojciech Niedziałkowski

Between the births of Teofil Niedziałkowski’s children Sabina and Stanisław, Teofil’s father died.  The Death Record for Teofil’s father, Wojciech (Adalbert) Niedziałkowski, is number 13, the top record on this page from the Szwelice parish records. The Death Record for … Continue reading

Posted in Milewski, Niedziałkowski | Tagged | Comments Off on The Death of Wojciech Niedziałkowski

Marginal Marriage Notation for Stanisław Niedziałkowski

The Birth and Baptismal Records for Józef Niedziałkowski and Sabina Niedziałkowska included a notation in the margin with details of their marriages.  Fortunately, the priest in the Szwelice parish seems to have been rather diligent about recording marriages in the … Continue reading

Posted in Domaszewski, Niedziałkowski | Tagged | 1 Comment

The Birth and Baptism of Stanisław Niedziałkowski

In the parish records of Szwelice, Poland, I found the Birth and Baptismal Records for three siblings of my grandfather, Kostanty Niedziałkowski:  Józef, Sabina, and Stanisław .  I previously reported the records for Józef and Sabina, and the final record … Continue reading

Posted in Niedziałkowski, Zygmuntowicz | Tagged | 2 Comments

Marginal Marriage Notation for Sabina Niedziałkowska

On the Birth and Baptismal Record of Sabina Niedziałkowska – 1899, there is a marginal notation of her marriage.  Usually, these marginal notations of marriage were made if the marriage took place in another parish.  This one, however, is a … Continue reading

Posted in Niedziałkowski, Nowakowski | Tagged | 1 Comment

The Birth and Baptism of Sabina Niedziałkowska

Sabina Niedziałkowska was my grand aunt. She was born on 13 October 1899 in Pomaski, Maków Powiat, Łomża Gubernia, Congress Kingdom of Poland, the daughter of Teofil Niedziałkowski and Kszwera Zygmuntowicz. She was baptized on 15 October 1899 in the … Continue reading

Posted in Niedziałkowski, Zygmuntowicz | Tagged | 2 Comments

Marginal Notations

Marginal notations on Polish Church Records were made for a number of reasons including: Correction of errors Legitimization of out-of-wedlock births Adoptions Records of marriage Records of death The parish records were maintained according to a fairly strict set of … Continue reading

Posted in Chełchowski, Kołakowski, Niedziałkowski | Tagged , | 1 Comment

The Birth and Baptism of Józef Niedziałkowski

My grand uncle, Józef Niedziałkowski, was born on 05 May 1897 in Pomaski, Maków Powiat, Łomża Gubernia, Congress Kingdom of Poland and was baptized on 16 May 1897 in Szwelice, Maków Powiat, Łomża Gubernia, Congress Kingdom of Poland. SOURCE: Roman … Continue reading

Posted in Niedziałkowski, Zygmuntowicz | Tagged | 2 Comments

The Birth and Baptism of Franciszek Niedziałkowski

When my grandfather Kostanty Niedziałkowski came to America, he stayed with his Uncle Franciszek Niedziałkowski in Worcester, Massachusetts .  Franciszek generally used the name Frank Niedzialkoski in the United States, dropping the “w” from the surname. I found the Birth and … Continue reading

Posted in Gutowski, Niedziałkowski | Tagged | 1 Comment