Descendants of Antoine LeBlanc

Generation 1

1 . ANTOINE LEBLANC married MARIE MARGUERITE BOURGEOIS before 31 Dec 1682 in Acadia, New France.

2 . i . PIERRE LEBLANC was born before 1686 in Grand Pré, Acadia, New France. He and Marie Franí§oise Landry were married 16 Feb 1711 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France. He died 22 Oct 1769 in Hôpital Général de Montréal, New France and was buried 23 Oct 1769 in the Cemetery of Hôpital Général de Montréal, New France.

Generation 2

2. PIERRE LEBLANC was born before 1686 in Grand Pré, Acadia, New France. He and Marie Franí§oise Landry, daughter of Antoine Landry and the deceased Marie Thibodeau were married 16 Feb 1711 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France. She died 13 Oct 1767 in Lavaltrie, New France and was buried 14 Oct 1767 in the Cemetery of St. Antoine de Lavaltrie, Lavaltrie, New France. He died 22 Oct 1769 in Hôpital Général de Montréal, New France and was buried 23 Oct 1769 in the Cemetery of Hôpital Général de Montréal, New France.

i . AGNES LEBLANC was born 15 Mar 1712 in Grand Pré, Acadia, New France and was baptized 15 Mar 1712 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France. She married Pierre Gautrot on 15 Oct 1731 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France.
ii . ANNE LEBLANC was baptized 16 Mar 1718 in Grand Pré, Acadia, New France. The date of her birth was not provided in the records. She married Charles Dugas on 07 Jan 1739 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France.
iii . THí‰ODORE LEBLANC was born 23 Dec 1719 in Grand Pré, Acadia, New France and was baptized 23 Dec 1719 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France.
iv . ANGÈLIQUE LEBLANC was born 27 May 1722 in Grand Pré, Acadia, New France and was baptized 27 May 1722 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France.
v . MARIE MAGDELEINE LEBLANC was born 10 Sep 1723 in Grand Pré, Acadia, New France and was baptized 10 Sep 1723 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France.
vi . AUGUSTIN LEBLANC was born 25 Nov 1724 in Grand Pré, Acadia, New France. and was baptized 25 Nov 1724 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France.
vii . JOSEPH LEBLANC was born 11 Feb 1726 in Grand Pré, Acadia, New France and baptized 18 Feb 1726 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France. He and Anne Bourg, daughter of Alexandre Bourg and Marguerite Melansson, were married 13 Feb 1719 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France.
viii . FRANí‡OISE LEBLANC was born 27 Jul 1727 in Grand Pré, Acadia, New France and was baptized 09 Sep 1727 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France.
ix . MARIE LEBLANC was born 07 Apr 1729 in Grand Pré, Acadia, New France and baptized 17 Apr 1729 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France.
x . PIERRE RAYMOND LEBLANC was born 07 Jan 1731 in Grand Pré, Acadia, New France and baptized 10 Jan 1731 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France. He was buried 13 Jan 1731 in the cemetery of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France. The date of his death was not provided in the records.
xi . MARIE ROSE LEBLANC was born 25 Mar 1732 in Grand Pré, Acadia, New France and baptized 05 Apr 1732 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France. She died on 21 May 1771 in Bécancour.
3 . xii . PIERRE HILAIRE LEBLANC was born 12 Jan 1736 in Grand Pré, Acadia, New France and baptized 12 Jan 1736 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France. He married Marie í‰lisabeth Isabelle Hebert on 13 Oct 1762 in Guilford, Connecticut, New England.

Generation 3

3 . PIERRE HILAIRE LEBLANC (Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 12 Jan 1736 in Grand Pré, Acadia, New France and baptized 12 Jan 1736 in St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, New France. He married MARIE í‰LISABETH ISABELLE HEBERT on 13 Oct 1762 in Guilford, Connecticut, New England.

4 . i . PIERRE DROSSIN LEBLANC.

Generation 4

PIERRE DROSSIN LEBLANC (Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) married MARIE MARGUERITE TRAHANT. She was born on 01 Apr 1768 in LaPrairie, New France.

5 . i . MARIE MARGUERITE LEBLANC (Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 14 Sep 1789 in L’Acadie, St. Jean Co., Lower Canada and was baptized 14 Sep 1789 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Québec. She married ABRAHAM FRANí‡OIS GAMACHE on 15 Jun 1812 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Lower Canada.

Generation 5

5 . MARIE MARGUERITE LEBLANC (Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 14 Sep 1789 in L’Acadie, Province of Québec and was baptized 14 Sep 1789 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Québec. She married ABRAHAM FRANí‡OIS GAMACHE, son of Aubin Gamache and Marie Thérí¨se Sylvestre, on 15 Jun 1812 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Lower Canada. He was born 31 Oct 1788 in Cap St. Ignace, Province of Québec and was baptized 01 Nov 1788 in St. Ignace du Cap St. Ignace, Cap St. Ignace, Province of Québec.

Children of MARIE MARGUERITE LEBLANC and ABRAHAM FRANí‡OIS GAMACHE are:

i . MARIE MARGUERITE GAMACHE was born 16 Apr 1813 in L’Acadie, Province of Québec and was baptized 17 Apr 1813 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Québec. She married Crispin Gue on 04 Feb 1834 in St. Cyprien de Lery, Napierville, Lower Canada.
6. ii . FRANí‡OIS GAMACHE was born 21 Nov 1814 in L’Acadie, Province of Lower Canada and was baptized 21 Nov 1814 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Lower Canada. He married Osithe Martin on 26 Sep 1837 in St. Cyprien de Lery, Napierville, Lower Canada.
iii . AUBIN GAMACHE was born 20 Mar 1816 in L’Acadie, Province of Lower Canada and was baptized 20 Mar 1816 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Lower Canada.
iv . PIERRE GAMACHE was born 04 Mar 1818 in L’Acadie, Province of Lower Canada and was baptized 04 Mar 1818 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Lower Canada.
7. v . MARIE GAMACHE was born 08 Sep 1820 in L’Acadie, Province of Lower Canada and was baptized 08 Sep 1820 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Lower Canada. She died in 1898 and was buried in St. Joseph’s Cemetery, Watervliet, Albany Co., New York.

Generation No. 6

6 .  FRANí‡OIS GAMACHE (Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 21 Nov 1814 in L’Acadie, Province of Lower Canada and was baptized 21 Nov 1814 in Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, Province of Lower Canada. .  He and OSITHE MARTIN, daughter of NICOLAS MARTIN and MARIE GIROUX, were married 26 Sep 1837 in St. Cyprien de Lery, Napierville, Province of Lower Canada .  She was born 30 Sep 1818 in L’Acadie, St. Jean Co., Province of Lower Canada, and was baptized 01 Oct 1818 in the parish of Ste. Marguerite de Blairfindie, St. Jean Co., Province of Lower Canada .  She died between 1847 – 1852 .  He and MARGUERITE DUTEAU, daughter of JEAN DUTEAU and ANASTASIA MAILLOUX, were married 07 Sep 1852 in St. Cyprien /Napierville, Canada East.

Children of FRANí‡OIS GAMACHE and OSITHE MARTIN are:

7 . i . OSITHE GAMACHE, born 22 May 1838, L’Acadie, St. Jean Co., Province of Lower Canada; baptized 23 May 1838, the parish of Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, St. Jean Co., Province of Lower Canada; d. 19 May 1889, Cohoes, Albany Co., New York.
 ii . MARIE GAMACHE, born 25 Dec 1839, Napierville, Napierville Co., Province of Lower Canada; baptized 26 Dec 1839, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Province of Lower Canada; died 22 May 1843, Napierville, Napierville Co., Canada East; buried 24 May 1843, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Canada East.
 iii . MARIE Cí‰LINE GAMACHE, born 15 Aug 1841, Napierville, Napierville Co., Canada East; baptized 15 Aug 1841, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Canada East.
 iv . FRANí‡OIS GAMACHE, born 24 May 1843, Napierville, Napierville Co., Canada East; baptized 24 May 1843, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Canada East.
 v . DAVID GAMACHE, born 29 Mar 1845, Napierville, Napierville Co., Canada East; baptized 30 Mar 1845, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Canada East.
 vi . MARIE DOMITILLE GAMACHE, born 07 Jun 1846, Napierville, Napierville Co., Canada East; baptized 07 Jun 1846, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Canada East; died 09 Jun 1846, Napierville, Canada East; buried 10 Jun 1846, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Canada East.
 vii . ADELINE GAMACHE, born 21 May 1847, Napierville, Napierville Co., Canada East; baptized 22 May 1847, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Canada East.

Children of FRANí‡OIS GAMACHE and MARGUERITE DUTEAU are:

 viii . FRANí‡OIS Cí‰ADE GAMACHE, born 12 May 1854, Napierville, Napierville Co., Canada East; baptized 13 May 1854, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Canada East.
 ix . JOSEPH GAMACHE, born 14 Sep 1855, Napierville, Napierville Co., Canada East; baptized 16 Sep 1855, the parish of St. Cyprien, Napierville, Napierville Co., Canada East.

Generation No. 7

7 .  OSITHE GAMACHE (Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 22 May 1838 in L’Acadie, St. Jean Co., Province of Lower Canada, was baptized 23 May 1838 in the parish of Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, St. Jean Co., Province of Lower Canada, died 19 May 1889 in Cohoes, Albany Co., New York .  She married CHARLES Gí‰Dí‰ON PATENAUDE 24 Oct 1862 in Saint-Bernard-de-Lacolle, Les Jardins-de-Napierville, Canada East, United Province of Canada, son of FRANí‡OIS PATENAUDE and MARGUERITE COGNAC-DIT-LEVEILLE .  He was born 10 Jun 1840 in St. Valentin, Province of Lower Canada, and died 30 Mar 1940 in Cohoes, Albany Co., New York.

Children of OSITHE GAMACHE and CHARLES PATENAUDE are:

8 . i . MARIE Fí‰BRONIE PATENAUDE, born 27 Mar 1863, St. Valentin, Canada East, United Province of Canada; baptized 27 Mar 1863, St. Valentin, Canada East, United Procvince of Canada.
 ii . HORMISDAS PATENAUDE, born 14 May 1864, St. Valentin, Canada East, United Province of Canada, United Province of Canada; baptized 14 May 1864, St. Valentin, Canada East, United Province of Canada; died 18 Dec 1881, Coaticook, Québec, Canada; buried 20 Dec 1881, Coaticook, Québec, Canada.
9 . iii . MARIE LEA PATENAUDE, born 31 Dec 1865, St. Valentin, Canada East, United Province of Canada, United Province of Canada; baptized 01 Jan 1866, St. Valentin, Canada East, United Province of Canada; d. 11 Jul 1926, Cohoes, Albany Co., New York.
 iv . MARIE EDWIDGE PATENAUDE, born 17 Oct 1867, Barford, Québec, Canada; baptized 27 Oct 1867, Mission de Saint Thomas d’Aquin de Compton, Québec, Canada; m. GEORGE PHANEUF-CHABOT, 11 Dec 1887, St. Joseph Church /Cohoes, Albany Co., New York.
10 . v . MARIE Zí‰NAIDE ZITE PATENAUDE, born 12 Jun 1870, Coaticook, Québec, Canada; baptized 09 Jul 1870, Coaticook, Québec, Canada; d. 21 May 1959, Central Ave. Convalesent Home /Albany, Albany Co., New York.
11 . vi . JOSEPH CHARLES Gí‰Dí‰ON PATENAUDE, born 02 Mar 1872, Coaticook, Québec, Canada; baptized 10 Mar 1872, Coaticook, Québec, Canada.
 vii . HENRIETTE PATENAUDE, born 11 Mar 1874, Coaticook, Québec, Canada; baptized 25 Mar 1874, Coaticook, Québec, Canada; m. HENRY ROBITAILLE.
 viii . PIERRE FRANí‡OIS PATENAUDE, born 02 Feb 1876, Coaticook, Québec, Canada; baptized 04 Feb 1876, Coaticook, Québec, Canada.
 ix . JOSEPH FRANí‡OIS ADELARD PATENAUDE, born 03 Jun 1879, Coaticook, Québec, Canada; baptized 07 Jun 1879, Coaticook, Québec, Canada; died about 09 Apr 1880, Coaticook, Québec, Canada; buried 09 Apr 1880, Coaticook, Québec, Canada.
 x . ANONYME PATENAUDE, born 09 Mar 1881, Coaticook, Québec, Canada; baptized about 09 Mar 1881, Coaticook, Québec, Canada; died about 10 Mar 1881, Coaticook, Québec, Canada; buried 09 Mar 1881, Coaticook, Québec, Canada.

Generation No. 8

8 .  MARIE Fí‰BRONIE PATENAUDE (Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 19 Mar 1863 in St. Valentin, Canada East, United Province of Canada and was baptized 27 Mar 1863 in St. Valentin, Canada East, United Province of Canada .  She and JOSEPH HORMISDAS NORMANDIN were married 09 Oct 1882 in Saint-Valentin, Le Haut-Richelieu, Quebec, Canada, son of JOSEPH NORMANDIN and URSULE BANLIER .  He was born Abt. 1860 in New York.

Children of MARIE Fí‰BRONIE PATENAUDE and JOSEPH NORMANDIN are:

 i. JOSEPH HENRI NORMANDIN, born 14 Jun 1883, St. Valentin, Québec, Canada.
 ii . EDWIDGE NORMANDIN, b. 1884, Lower Canada.
 iii . LEA NORMANDIN, b. 07 Oct 1885, New York.
 iv . GUILLIAME NORMANDIN, b. 06 Mar 1887, New York.
 v . RAOUL NORMANDIN, b. 17 Jun 1890, Cohoes, Albany Co., New York.
 vi . RUDOLPH NORMANDIN, b. Abt. 1892.
 vii . EARL NORMANDIN, b. 28 Mar 1894.
 viii . BERTHA NORMANDIN, b. 1896.
 ix . LEOPOLD NORMANDIN, b. 1899.
 x . OMER NORMANDIN, b. 13 Sep 1901.
 xi . CHESTER J. NORMANDIN, b. 1904; d. Aft. 1930.
 xii . ARMAND J. NORMANDIN, b. 26 Jul 1905, Cohoes, Albany Co., New York.

9 .  MARIE LEA PATENAUDE (Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 31 Dec 1865 in St. Valentin, Canada East, United Province of Canada, United Province of Canada and was baptized 01 Jan 1866 in St. Valentin, Canada East, United Province of Canada .  She died 11 Jul 1926 in Cohoes, Albany Co., New York .  She married (1) THOMAS ARSHAMBAULT .  He was born 04 Jul 1859 in Churchill, Canada, and died 25 Jun 1960 .  She married (2) HENRI F. ARCHAMBAULT 05 Apr 1893 in Cohoes, Albany Co., New York, son of JOSEPH ARCHAMBAULT .  He was born Feb 1865 in New York.

Children of MARIE LEA PATENAUDE and THOMAS ARSHAMBAULT are:

 i . THOMAS ARSHAMBAULT.
 ii . CHRISTOPH ARSHAMBAULT.
 iii . LAKK ARSHAMBAULT.
 iv . WILLBERT ARSHAMBAULT.
12 . v . ALLISON ARSHAMBAULT was born 14 Apr 1912 in Troy, Rensselaer Co., New York. He died 25 Dec 1949 in Cohoes, Albany Co., New York.

Children of MARIE LEA PATENAUDE and HENRI ARCHAMBAULT are:

13 . vi . LEO ARCHAMBAULT was born Jun 1894 in New York.
 vii . VALMORE F. ARCHAMBAULT was born 04 Mar 1897, Cohoes, Albany Co., New York. He and FLORENCE UNKNOWN were married about 1927. She was born about 1898, New York. He died 19 Jul 1984 in Buckfield, Oxford Co., Maine.
 viii . LUCILLA ARCHAMBAULT was born about 1900 in New York.
14 . ix . JEANNETTE I. ARCHAMBAULT was born 12 Mar 1903 in Cohoes, Albany Co., New York. She died 26 Dec 1938 in Cohoes, Albany Co., New York.

10 .  MARIE Zí‰NAíDE ZITE PATENAUDE (Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 12 Jun 1870 in Coaticook, Québec, Canada and was baptized 09 Jul 1870 in Coaticook, Québec, Canada .  She died 21 May 1959 in Central Ave. Convalesent Home /Albany, Albany Co., New York .  She married PAUL EDWARD CHARRON, SR. 24 Oct 1900 in St. Joseph’s Church /Cohoes, Albany Co., New York, son of JOSEPH CHARRON and ADELINE GALIFEAU .  He was born 26 Sep 1874 in Cohoes, Albany Co., New York, and died 26 Jan 1943 in Cohoes, Albany Co., New York.

Children of MARIE Zí‰NAíDE PATENAUDE and PAUL CHARRON are:

15 . i . ARTHUR ANTHONY CHARRON, b. 25 Sep 1901, 125 Columbia Street /Cohoes, Albany Co., New York; d. 23 Jan 1978, Hudson, Columbia Co., New York.
16 . ii . CECELIA ANTONETTE CHARRON, b. 11 Nov 1902, Cohoes, Albany Co., New York; d. 07 Sep 1946, Cohoes, Albany Co., New York.
17 . iii . ALICE HARRIET EUGENIA CHARRON, b. 01 Oct 1904, Cohoes, Albany Co., New York; d. 25 Sep 1992, St. Peter’s Hospice /Albany, Albany Co., New York.
18 . iv . PAUL EDWARD CHARRON, JR., b. 04 Dec 1908, Cohoes, Albany Co., New York; d. 31 Dec 1991, Troy, Rensselaer Co., New York.
19 . v . GEORGE VALMORE CHARRON, b. 16 Apr 1911, Cohoes, Albany Co., New York; d. 11 Jan 1971, Burlington, Franklin Co., Vermont.

11 .  JOSEPH CHARLES Gí‰Dí‰ON PATENAUDE (Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 02 Mar 1872, Coaticook, Québec, Canada and was baptized 10 Mar 1872, Coaticook, Québec, Canada .  He married DIANA MARIE PENELOPE CARPENTER, daughter of JOSEPH CARPENTER and ODILE UNKNOWN .  She was born Jan 1875 in Blackstone, Massachusetts.

Child of JOSEPH PATENAUDE and DIANA CARPENTER is:

20. i . FRANCIS X. PATENAUDE I was born 15 Dec 1909 and died Aug 1985.

Generation No. 9

12 .  ALLISON ARSHAMBAULT (Marie Lea Patenaude, Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 14 Apr 1912 in Troy, Rensselaer Co., New York, and died 25 Dec 1949 in Cohoes, Albany Co., New York .  She married TENNA DEAY 30 Dec 1935 in Schenectady, Schenectady Co., New York .  He was born 26 Dec 1911 in Paris, France, and died 25 Dec 1949 in Cohoes, Albany Co., New York.

Child of ALLISON ARSHAMBAULT and TENNA DEAY is:

 i . THOMAS DEAY, b. 31 Dec 1940, Troy, Rensselaer Co., New York; d. 30 Dec 1997, Troy, Rensselaer Co., New York.

13 .  LEO ARCHAMBAULT (Marie Lea Patenaude, Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born Jun 1894 in New York .  He married JEANETTE UNKNOWN Abt. 1913 .  She was born Abt. 1895 in Quebec, Canada.

Children of LEO ARCHAMBAULT and JEANETTE UNKNOWN are:

 i . PAUL ARCHAMBAULT, b. 23 Dec 1913, Quebec, Canada; d. Mar 1953, New York.

14 .  JEANNETTE I. ARCHAMBAULT (Marie Lea Patenaude, Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 12 Mar 1903 in Cohoes, Albany Co., New York, and died 26 Dec 1938 in Cohoes, Albany Co., New York.

15 .  ARTHUR ANTHONY CHARRON (Marie Zénaí¯de Zite Patenaude, Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 25 Sep 1901 in 125 Columbia Street /Cohoes, Albany Co., New York, and died 23 Jan 1978 in Hudson, Columbia Co., New York .  He married GOLDIE DUNTZ 25 Sep 1940 in Churchtown, Columbia Co., New York, daughter of BERTHA DUNTZ .  She was born 18 Feb 1905 in Hudson, Columbia Co., New York, and died 04 Mar 2003 in New York.

Child of ARTHUR CHARRON and GOLDIE DUNTZ is:

 i . ARTHUR PAUL CHARRON, b. 18 Aug 1941, Hudson, Columbia Co., New York; d. 25 Jan 2004, New York.

16 .  CECELIA ANTONETTE CHARRON (Marie Zénaí¯de Zite Patenaude, Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 11 Nov 1902 in Cohoes, Albany Co., New York, and died 07 Sep 1946 in Cohoes, Albany Co., New York .  She married WILLIAM THOMAS NORMILE 18 May 1934 in Cohoes, Albany Co., New York, son of THOMAS WILLIAM NORMILE .  He was born 1898 in Cohoes, Albany Co., New York, and died 23 Jun 1955 in Waterford, Saratoga Co., New York.

Child of CECELIA CHARRON and WILLIAM NORMILE is:

i . THOMAS NORMILE, b. 28 Feb 1935, Cohoes, Albany Co., New York; d. 25 Sep 1998, Watervliet, Albany Co., New York.

17 .  ALICE HARRIET EUGENIA CHARRON (Marie Zénaí¯de Zite Patenaude, Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 01 Oct 1904 in Cohoes, Albany Co., New York, and died 25 Sep 1992 in St. Peter’s Hospice /Albany, Albany Co., New York .  She married JOHN JOSEPH DANKO 27 Jun 1935 in Ste. Marie’s Church /Cohoes, Albany Co., New York, son of MICHAEL DANKO and MARIANNA DZIURZYNSKA .  He was born 02 May 1905 in Nienadowa, Powiat Przemyski, Galicia, Austria-Poland, and died 30 Dec 1962 in Albany, Albany Co., New York.

18 .  PAUL EDWARD CHARRON, JR. (Marie Zénaí¯de Zite Patenaude, Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 04 Dec 1908 in Cohoes, Albany Co., New York, and died 31 Dec 1991 in Troy, Rensselaer Co., New York .  He married ANNETTE GIRARD 24 Sep 1938 in Cohoes, Albany Co., New York, daughter of PETER GIRARD and MALVINA SHEPARD .  She was born 19 Apr 1912 in Cohoes, Albany Co., New York, and died 28 Apr 1984 in Cohoes Memorial Hospital /Latham, Albany Co., New York.

19 .  GEORGE VALMORE CHARRON (Marie Zénaí¯de Zite Patenaude, Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 16 Apr 1911 in Cohoes, Albany Co., New York, and died 11 Jan 1971 in Burlington, Franklin Co., Vermont .  He married ALICE KAY FINNIE in Jonesville, Saratoga Co., New York .  She was born 01 Feb 1909 in Rennselaer Co., New York, and died 01 Apr 1997 in Decatur, Dekalb Co., Georgia.
 
Child of GEORGE CHARRON and ALICE FINNIE is:

 ii . LINDA LEE CHARRON, b. 14 Jan 1946, Province of New Brunswick, Canada; d. 20 Aug 1954, Decatur, Dekalb Co., Georgia; Adopted child.

Child of GEORGE CHARRON and his second wife is:

 iii . SUSAN MARY CHARRON, b. 23 Nov 1950; d. 07 May 2002, Reynoldsburg, Franklin Co., Ohio.

20 .  FRANCIS X. PATENAUDE I (Joseph Charles Gédéon Patenaude, Osithe Gamache, Franí§ois Gamache, Marie Marguerite LeBlanc, Pierre Drossin LeBlanc, Pierre Hilaire LeBlanc, Pierre LeBlanc, Antoine LeBlanc) was born 15 Dec 1909, and died Aug 1985 .  He married VERONICA ANGUS 1935, daughter of JOHN ANGUS and ROZALIA UNKNOWN .  She was born 1910.

Copyright © 2007-2011 Stephen J. Danko

Posted in Charron, Gamache, Landry, LeBlanc, Patenaude | Tagged | 3 Comments

The Death and Burial of Marie Franí§oise Landry – 1767

On 13 Oct 1767, Marie Franí§oise Landry, wife of Pierre LeBlanc, died in Lavaltrie. She was buried on 14 Oct 1767 in the cemetery of the parish of St. Antoine de Lavaltrie.

The Death and Burial Record of Marie Francoise Landry - 1767

The Death and Burial Record of Marie Franí§oise Landry – 1767

SOURCE: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Lavaltrie, 1769. Death and Burial Record of Marie Franí§oise Landry, reverse of folio 76.

Click on the image above to enlarge it. Click on the link for a PDF copy of the Death and Burial Record of Marie Franí§oise Landry. Translated from the French the record reads:

Burial Marie Franí§oise Landry

In seventeen hundred sixty seven on the fourteenth day of October, by me the undersigned priest, the body of Marie Franí§oise Landry who died yesterday armed with all the sacraments, age sixty years, wife of Pierre LeBlanc, was buried in the cemetery of this parish, in the presence of Mister Ducondu and Jean Baptiste Guigiolet who has declared that he is unable to sign as required.
         F Ducondue           Raizenne, missionary priest

This record can be found as image 80/136 in the Quebec Vital Records (Drouin Collection), 1621-1967 on Ancestry.com in the records for Lavaltrie 1753-1783. The record appears on the reverse of folio 76.

The dates of Marie Franí§oise Landry’s death and burial are somewhat ambiguous. The record seems to state that the date of burial was “le quortreme jours d octobre”, but the word “quortreme” could be a misspelling of either quatrií¨me (fourth) or quatorzií¨me (fourteenth). The record immediately preceding this one clearly states that it was recorded on the twelfth and the record immediately following this one clear states it was recorded on the twenty-fifth. I assume that this record must have been recorded between these two dates. Therefore, I conclude that the correct date is the fourteenth of October, 1767.

Copyright © 2008 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal, Landry, LeBlanc | Comments Off on The Death and Burial of Marie Franí§oise Landry – 1767

The Death and Burial of Pierre LeBlanc – 1769

On 22 Oct 1769, Pierre LeBlanc, husband of Marie Franí§oise Landry, died in the Montréal Hôpital Général des Soeurs Grises (Montréal General Hospital of the Grey Sisters). He was buried on 23 Oct 1769 in the cemetery of the hospital.

The Death and Burial Record of Pierre LeBlanc - 1769

The Death and Burial Record of Pierre LeBlanc – 1769

SOURCE: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Montréal Hôpital Général des Soeurs Grises, 1769. Death and Burial Record of Pierre LeBlanc, obverse of folio 126.

Click on the image above to enlarge it. Click on the link for a PDF copy of the Death and Burial Record of Pierre LeBlanc. Translated from the French the record reads:

B[urial] [Pier]re [Le]Blanc

             #
On the seig October one thousand seven hundred sixty nine, by me, the undersigned priest, was buried in the cemetery of this hospital the body of Pierre LeBlanc who died the day before yesterday, age about eighty five. Present were Jean Baptiste Maillot and Louis Malgaret dit St Germain, who have declared that they do not know how to sign as required . Â Â Â  #twenty third pc     Poncin priest

This record can be found as image 130/372 in the Quebec Vital Records (Drouin Collection), 1621-1967 on Ancestry.com in the records for Montréal Hôpital Général des Soeurs Grises 1738-1785. The record appears on the obverse of folio 126.

By itself, this record does not identify who Pierre LeBlanc is, exactly. However, at the time Pierre died, there was only one 85-year-old man in New France with this name, leading to the conclusion that this Pierre LeBlanc had been the spouse of Marie Franí§oise Landry.

Copyright © 2008 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal, LeBlanc | Comments Off on The Death and Burial of Pierre LeBlanc – 1769

The Marriage of Pierre LeBlanc and Franí§oise Landry – 1711

On 16 Feb 1711, Pierre LeBlanc, son of Antoine LeBlanc and Marie Bourgeois, married Franí§oise Landry, daughter of the deceased Antoine Landry and the deceased Marie Tibeaudeau. Pierre LeBlanc and Franí§oise Landry are the parents of all the Leblanc children whose records I’ve shown over the past couple of weeks.

The Marriage Record of Pierre LeBlanc and Francoise Landry - 1711

The Marriage Record of Pierre LeBlanc & Franí§oise Landry – 1711

SOURCE: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, 1711. Marriage Record of Pierre LeBlanc & Franí§oise Landry, page 11.

Click on the image above to enlarge it. Click on the link for a PDF copy of the Marriage Record of Pierre LeBlanc & Franí§oise Landry. Translated from the French the record reads:

Pierre LeBlanc & Franí§oise Landry

In the year 1711 on the 16th of February after the publication
of one ban at the homilies of our parish masses
and having given a dispensation for the two
others, between Pierre LeBlanc, son of Antoine
LaBlanc and Marie Bourgeois, residents of
Grand Pré, his father and mother, of the first part, and
Franí§oise Landry, daughter of the deceased Antoine
Landry and the deceased Marie Tibeaudeau,
residents of the Mines, her father and mother,
of the second part, without having received
any impediment, I the undersigned missionary
of the parish of St. Charles of the Mines, I have
received their mutual consent to marry
and have given them the nuptial benediction
with the proscribed ceremonies of our Holy Mother
Church Catholic: apostolic: and universal: in the presence
of all their parents and friend who have
signed with me. The others have declared
that they do not know how to write, in witness thereof
I have signed.

Groom:
Pierre Leblanc
Mark of + Franí§oise Landry.
Jacques Leblanc, Pierre Leblanc.
Antoine Dupuis, Jean Terriot.
Mark of + Antoine Leblanc
Fa[ther] Bonaventure Massou, R. Miss[ionary] ind.

This record can be found as image 12/266 in the Acadia French Catholic Church Records (Drouin Collection), 1670-1946 on Ancestry.com in the records for St-Charles-les-Mines Mariages 1709-1748. The record appears on page 11.

Thanks once again to Gilles of The Nomadic Researcher for helping me translate difficult sections of this document. Regarding one section with which I had difficulty, Gilles wrote that this section was written in “what we call now «au son» or in a phonetic way”.

Copyright © 2008 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal, Landry, LeBlanc | Comments Off on The Marriage of Pierre LeBlanc and Franí§oise Landry – 1711

The Death and Burial of Pierre Raymond Leblanc – 1731

On 13 Jan 1731, Pierre Raymond LeBlanc, son of Pierre LeBlanc and Franí§oise Landry, was buried.

The Death and Burial Record of Pierre Raymond LeBlanc - 1731

The Death and Burial Record of Pierre Raymond LeBlanc – 1731

SOURCE: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, 1731. Death and Burial Record of Pierre Raymond LeBlanc, page 17.

Click on the image above to enlarge it. Click on the link for a PDF copy of the Death and Burial Record of Pierre Raymond LeBlanc. Translated from the French the record reads:

Pierre Raymond Leblanc

In the year 1731 and on the 13th of January
was buried in the cemetery of the
parish of St. Charles des Mines the
body of Pierre Raymond, born on the 7th of
this same month and year, son of Pierre LeBlanc
and Franí§oise Landry, in the presence
of Victor LeBlanc, Ambroise Dupuy,
and the undersigned Joseph Huguet, the
others have declared that they do not know
how to write.
Joseph Huguet
          C. delafondalie g.v.

This record can be found as image 19/67 in the Acadia French Catholic Church Records (Drouin Collection), 1670-1946 on Ancestry.com in the records for St-Charles-les-Mines-Décí¨s 1709-1748. The record appears on page 17.

This record does not state the date of death, only the date of burial.

Copyright © 2008 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal, Landry, LeBlanc | Comments Off on The Death and Burial of Pierre Raymond Leblanc – 1731

The Birth and Baptism of Pierre Raymond LeBlanc – 1731

On 7 Jan 1731, Pierre Raymond LeBlanc, son of Pierre LeBlanc and Franí§oise Landry, was born. He was baptized in the parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie on 10 Jan 1731.

The Birth and Baptismal Record of Pierre Raymond LeBlanc - 1731

The Birth and Baptismal Record of Pierre Raymond LeBlanc – 1731

SOURCE: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, 1731. Birth and Baptismal Record of Pierre Raymond LeBlanc, page 274.

Click on the image above to enlarge it. Click on the link for a PDF copy of the Birth and Baptismal Record of Pierre Raymond LeBlanc. Translated from the French the record reads:

Pierre Raymond Leblanc

In the year 1731 and on the 10th of January
were supplied the ceremonies of baptism
by me, the undersigned, to Pierre Raymond
born on the 7th of the same month and year,
son of the undersigned Pierre LeBlanc
and Franí§oise Landry, his wife.
The Godfather was Victor LeBlanc, brother,
and the Godmother was Ursule LeBlanc, who
has declared that she does not know how to
sign as required.
Pierre Leblanc.
     C. delafondalie p.gv.

This record can be found as image 278/317 and image 279/317 in the Acadia French Catholic Church Records (Drouin Collection), 1670-1946 on Ancestry.com in the records for St-Charles-les-Mines Baptíªmes 1707-1733. The record appears on pages 273-274.

Copyright © 2008 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal, Landry, LeBlanc | Comments Off on The Birth and Baptism of Pierre Raymond LeBlanc – 1731

The Birth and Baptism of Marie LeBlanc – 1729

On 7 Apr 1729, Marie LeBlanc, daughter of Pierre LeBlanc and Franí§oise Landry, was born. She was baptized in the parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie on 17 Apr 1729.

The Birth and Baptismal Record of Marie LeBlanc - 1729

The Birth and Baptismal Record of Marie LeBlanc – 1729

SOURCE: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, 1729. Birth and Baptismal Record of Marie LeBlanc, page 247.

Click on the image above to enlarge it. Click on the link for a PDF copy of the Birth and Baptismal Record of Marie LeBlanc. Translated from the French the record reads:

Marie LeBlanc

[On the 17th day of April of the year 1729]
I, the undersigned missionary priest
in l’Acadie have baptized and
administered the ceremonies to Marie,
born on the 7th of April of the present year,
daughter of Pierre LeBlanc and
Franí§oise Landry. The Godfather
was Antoine LeBlanc; the
Godmother was Agní¨s LeBlanc, who have
declared that they do not know how to sign.
          Ant[oine] Faulin, pr[iest]

This record can be found as image 252/317 in the Acadia French Catholic Church Records (Drouin Collection), 1670-1946 on Ancestry.com in the records for St-Charles-les-Mines Baptíªmes 1707-1733. The record appears on page 247.

The actual record does not state on what day the baptism occurred, but the records immediately preceding and following Marie LeBlanc’s record both state that those baptisms occurred on 17 April 1729, leading me to conclude that Marie’s baptism also occurred on that day. Marie was born on 07 Apr 1729, a date consistent with the presumed baptismal date of 17 Apr 1729.

Copyright © 2008 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal, Landry, LeBlanc | Comments Off on The Birth and Baptism of Marie LeBlanc – 1729

The Birth and Baptism of Joseph LeBlanc – 1726

On 11 Feb 1726, Joseph LeBlanc, son of Pierre LeBlanc and Franí§oise Landry, was born. He was baptized in the parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie on 18 Feb 1726.

The Birth and Baptismal Record of Joseph LeBlanc - 1726

The Birth and Baptismal Record of Joseph LeBlanc – 1726

SOURCE: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, 1726. Birth and Baptismal Record of Joseph LeBlanc, pages 206-207.

Click on the image above to enlarge it. Click on the link for a PDF copy of the Birth and Baptismal Record of Joseph LeBlanc. Translated from the French the record reads:

Joseph Leblanc

On the 18th of February 1726
I, the undersigned, have administered the
the ceremonies of baptism
to Joseph, born on the 11th of the same
month and the present year
after having duly received a provisional
baptism, son of Pierre LeBlanc and
Franí§oise Landry. The Godfather
was René Blanchard,
the young; the Godmother was Marguerite
Terriot, daughter of Germain
Terriot. The Godfather has signed; the
Godmother declared that she does not know
how to sign.
     René Blanchard
          Ant Faulin. p.

This record can be found as image 210/317 and image 211/317 in the Acadia French Catholic Church Records (Drouin Collection), 1670-1946 on Ancestry.com in the records for St-Charles-les-Mines Baptíªmes 1707-1733. The record appears on pages 206-207.

This child appears to have been baptized privately before the church baptism. I am not exactly sure how to translate the section of this record that deals with the private baptism. The church ceremonies were apparently conducted after the private ceremonies, although my translation implies that the child was born after the private baptism! There is one word in this section that I did not know how to translate.

UPDATE: 06 Apr 2008: Gilles, the Nomadic Researcher, provided me with the correct transcription and translation for the sentence about the first baptism which he describes as a “provisional baptism made at birth when the life of the child is at stake” . At the time of the record, the priest would normally state “a suppléé aux cérémonies du baptíªme”, indicating that he made up for the ceremonies of baptism. Thanks, Gilles!

Copyright © 2008 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal, LeBlanc | Comments Off on The Birth and Baptism of Joseph LeBlanc – 1726

The Birth and Baptism of Pierre Hilaire LeBlanc – 1736

On 12 Jan 1736, Pierre Hilaire LeBlanc, son of Pierre LeBlanc and Franí§oise Landry, was born. He was baptized in the parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie on the same day.

The Birth and Baptismal Record of Pierre Hilaire LeBlanc - 1736

The Birth and Baptismal Record of Pierre Hilaire LeBlanc – 1736

SOURCE: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Parish of St. Charles de la Grand Pré de Mines de L’Acadie, Acadia, 1736. Birth and Baptismal Record of Pierre Hilaire LeBlanc, page 34.

Click on the image above to enlarge it. Click on the link for a PDF copy of the Birth and Baptismal Record of Pierre Hilaire LeBlanc. Translated from the French the record reads:

Pierre Hilaire Leblanc

In the year 1736 and on the 12th of January
Pierre Hilaire LeBlanc was baptized, born on the same
day and year, son of Pierre LeBlanc dit
Pinau and Franí§oise Landry, his wife.
The Godfather was Victor LeBlanc, the
undersigned brother, and the Godmother was Angí¨lique
LeBlanc, sister of the aforementioned infant, who has declared
that she does not know how to sign as required.
Pierre Leblanc. Victor LeBlanc
     C. delafondalie p.g.v.

This record can be found as image 34/191 in the Acadia French Catholic Church Records (Drouin Collection), 1670-1946 on Ancestry.com in the records for St-Charles-les-Mines Baptíªmes 1733-1748. The record appears on page 34.

The Godparents were the brother and sister of the infant. I previously found the birth and baptismal record of Angí¨lique LeBlanc, who was born in 1722. I have not yet found the birth and baptismal record of Victor LeBlanc.

Copyright © 2008 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal, Landry, LeBlanc | 1 Comment

Pa's Cars

My mother’s parents were called “Ma and Pa” by just about everyone. While I suppose it was natural for their own children to call them by those names, all their grandchildren also called them “Ma and Pa”.

Since Ma and Pa lived in Worcester, Massachusetts and my family lived in Albany, New York, we rarely saw them. The distance just seemed too great for frequent visits. Consequently, I never really got to know Ma and Pa as well as I would have liked.

Ma and Pa always took great care of their cars. Of course, it was Pa who took care of the cars . His first car was a Model T. He later bought a 1924 Hupmobile with the option of solid wheels (instead of wire wheels) and windows that were buttoned in. The windshield wipers had to be turned by hand.

1924 Hupmobile

1924 Hupmobile

Pa later bought a Buick which he called his “Budick”, a pronunciation affected by his native language.

At the time he owned the Buick, Pa worked at Worcester Pressed Steel. He drove the car to work each day and he parked the car in an inside garage.

Although Pa was relatively well off compared to many of his neighbors, he couldn’t afford to buy antifreeze for the car . This presented a problem, since winters in central Massachusetts could be bitterly cold. He didn’t worry about the radiator freezing during the day, since he parked the car indoors while he worked. The big problem was how to prevent the radiator from freezing at night.

When Pa returned home at night, he would simply drain the radiator and, each day before starting the car in the morning, he refilled the radiator with plain water. Every day. And it seemed to work well enough. It was more important to keep food on the table than it was to buy antifreeze.

Written for the Carnival of Genealogy.

Copyright © 2008 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged | 4 Comments