Leon Konstanty Chodkowski, son of Mikołaj Chodkowski and Marianna Kazłowska, was born on about 12 April 1793 in Leszno, Ciechanów Ziemia, Mazovian Województwo, Polish-Lithuanian Commonwealth. He was baptized in the parish church in Przasnysz, Ciechanów Ziemia, Mazovian Województwo, Polish-Lithuanian Commonwealth, on 12 April 1793.
SOURCE: Parafia pw. św. Jana Chrzciciela (Przasnysz, Ciechanów Ziemia, Mazovian Województwo, Polish-Lithuanian Commonwealth), “Liber Baptisatorum 1789-1799. [The Book of Baptisms 1789-1799.],” page 262, entry 3, Leon Konstanty Chodkowski, 12 Apr 1793; filmed as Księgi metrykalne, 1618-1878; FHL INTL microfilm 1,496,691, Item 2.
Click on the image above to view a higher resolution image. Click on the link for a PDF copy of the Birth and Baptismal Record of Leon Konstanty Chodkowski. Translated from the Latin, the record reads:
Leszno: In the year 1793 on the 12th day of April, the Reverend Father Felix [Kolazowski?], Ordinary of St Francis [de Observantia?], baptized an infant with the names Leon Konstanty, son of the married couple, the Noble Mikołaj Chodkowski and Marianna née Kazłowska [three words?] Leszno. The Godparents were the Noble Piotr Milewski [one word?] of Przasnysz, and Marcianna Hankiewicz.
Copyright © 2009 by Stephen J. Danko