Readings for the Mass of Christian Burial for Ray Niedzialkowski

My Uncle Ray’s Mass of Christian Burial was conducted by the Reverend Ronald D. Coyne on 04 February 2012 at St. Mary Church in Randolph, Massachusetts .  The first reading was from Isaiah 25:6a, 7-9.

A reading from the Book of the Prophet Isaiah

On this mountain the Lord of hosts will provide for all peoples.
On this mountain he will destroy the veil that veils all peoples,
The web that is woven over all nations; he will destroy death forever.
The Lord God will wipe away the tears from all faces;
The reproach of his people he will remove from the whole earth, for the Lord has spoken.
On that day it will be said:  “Behold our God, to whom we looked to save us!  This is the Lord for whom we looked; let us rejoice and be glad that he has saved us!”

The word of the Lord.

The second reading was from Romans 6:3-9, the same passage that was read at my father’s funeral last month.

A reading from the Letter of Saint Paul to the Romans

Brothers and sisters:

Are you unaware that we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?  We were indeed buried with him through baptism into death, so that, just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might live in newness of life.

For if we have grown into union with him through a death like his, we shall also be united with him in the resurrection .  We know that our old self was crucified with him, so that our sinful body might be done away with, that we might no longer be in slavery to sin .  For a dead person has been absolved from sin .  If, then, we have died with Christ, we believe that we shall also live with him .  We know that Christ, raised from the dead, dies no more; death no longer has power over him.

The word of the Lord.

I was unable to attend the Mass of Christian Burial for Uncle Ray because I was out of the country at the time .  My cousin Susan who held Ray in her arms when he passed from this life was kind enough to let me know the details of his death and funeral.

Posted in Niedziałkowski | Tagged | 1 Comment

Rest in Peace, Uncle Ray

Ray Niedzialkowski

Raymond John Niedzialkowski, 90, of Worcester, Massachusetts, formerly of Randolph, Massachusetts, passed away peacefully, Monday, Jan. 30, 2012 at Autumn Village Nursing Home in Worcester, with his loving niece Susan Lee at his side.

He was born on August 30, 1921 in Worcester, Massachusetts to parents Kostanty Niedzialkowski and Helen Chmielewska Niedzialkowski.

Ray was pre-deceased by his wife, Mary O’Connor Niedzialkowski, who died in 1982, his sister Jane Niedzialkowski Danko and brother Frederick Niedzialkowski. He is survived by his sister Natalie Niedzialkowski Rawding of Duxbury, Mass, Henry Niedzialkowski of Worcester and several nieces and nephews.

He was a veteran of World War II, serving in the Coast Guard on both Atlantic and Pacific shores, attended art school in Boston and owned and operated Floors the Ray Way in Randolph for 50 years.

Ray was an artist with a poet’s soul, an unfailing sense of humor and a love of all of God’s creatures.

A funeral Mass with a calling hour just prior was held at 9 AM on Saturday, February 4, 2012 at St Mary’s Church, Rte. 28, North Main St., Randolph, Massachusetts .  Interment was in St. Mary’s Cemetery in Randolph, Massachusetts.  In lieu of flowers, memorial donations may be made in Ray’s memory to an Animal Rescue League of your choice.

Funeral arrangements were handled by the Hurley Funeral Home. For online guest book, please visit www.thehurleyfuneralhomes.com.

Posted in Niedziałkowski, O'Connor | Comments Off on Rest in Peace, Uncle Ray

Ye Men of Galilee, Why Stand You Looking up to Heaven

Ten stained glass windows in the Church of the Blessed Sacrament in Albany, New York depict scenes from the life of Christ .  The tenth, Ye Men of Galilee, Why Stand You Looking up to Heaven, appears in the east wall, near the front of the church.

Ye Men of Galilee, Why Stand You Looking up to Heaven

Ye Men of Galilee, Why Stand You Looking up to Heaven

SOURCE:  Ye Men of Galilee, Why Stand You Looking up to Heaven(Albany, Albany County, New York); photographed by Stephen J. Danko on 08 January 2012.

{1:3} He also presented himself alive to them, after his Passion, appearing to them throughout forty days and speaking about the kingdom of God with many elucidations.
{1:4} And dining with them, he instructed them that they should not depart from Jerusalem, but that they should wait for the Promise of the Father, “about which you have heard,” he said, “from my own mouth.
{1:5} For John, indeed, baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit, not many days from now.”
{1:6} Therefore, those who had assembled together questioned him, saying, “Lord, is this the time when you will restore the kingdom of Israel?”
{1:7} But he said to them: “It is not yours to know the times or the moments, which the Father has set by his own authority.
{1:8} But you shall receive the power of the Holy Spirit, passing over you, and you shall be witnesses for me in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and even to the ends of the earth.”
{1:9} And when he had said these things, while they were watching, he was lifted up, and a cloud took him from their sight.
{1:10} And while they were watching him going up to heaven, behold, two men stood near them in white vestments.
{1:11} And they said: “Men of Galilee, why do you stand here looking up toward heaven? This Jesus, who has been taken up from you into heaven, shall return in just the same way that you have seen him going up to heaven.”

SOURCE: Conte, Ronald L. Jr., translator and editor .  The Sacred Bible. Catholic Public Domain Version . Acts of the Apostles 1:3-11. Online <http://www.sacredbible.org/catholic/NT-05_Acts.htm>. Accessed 26 January 2012.

The inscription on the window states:

Ye Men of Galilee, Why Stand You Looking up to Heaven – Acts

In Memory of Dennis Harley March 9 9

Copyright © 2012 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , , | 1 Comment

The Guards Were Struck with Terror

Ten stained glass windows in the Church of the Blessed Sacrament in Albany, New York depict scenes from the life of Christ .  The ninth, The Guards Were Struck with Terror, appears in the east wall of the church .  Note that the Gospel which this window represents is Matthew 28:4, not Mark 28 as the window itself states.

The Guards Were Struck with Terror

The Guards Were Struck with Terror

SOURCE:  The Guards Were Struck with Terror (Albany, Albany County, New York); photographed by Stephen J. Danko on 08 January 2012.

{28:1} Now on the morning of the Sabbath, when it began to grow light on the first Sabbath, Mary Magdalene and the other Mary went to see the sepulcher.
{28:2} And behold, a great earthquake occurred. For an Angel of the Lord descended from heaven, and as he approached, he rolled back the stone and sat down on it.
{28:3} Now his appearance was like lightning, and his vestment was like snow.
{28:4} Then, out of fear of him, the guards were terrified, and they became like dead men.
{28:5} Then the Angel responded by saying to the women: “Do not be afraid. For I know that you are seeking Jesus, who was crucified.
{28:6} He is not here. For he has risen, just as he said. Come and see the place where the Lord was placed.
{28:7} And then, go quickly, and tell his disciples that he has risen. And behold, he will precede you to Galilee. There you shall see him. Lo, I have told you beforehand.”
{28:8} And they went out of the tomb quickly, with fear and in great joy, running to announce it to his disciples.

SOURCE: Conte, Ronald L. Jr., translator and editor .  The Sacred Bible. Catholic Public Domain Version. Matthew 28:1-8. Online <http://www.sacredbible.org/catholic/NT-01_Matthew.htm>. Accessed 26 January 2012.

The inscription on the window states:

The Guards Were Struck with Terror. St. Mark XXVIII (sic)

Gift of Thomas and Elizabeth McEnaney in Memory of Their Family, John McEnaney in Memory of His Wife Jeannette and Family

Copyright © 2012 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , , | Comments Off on The Guards Were Struck with Terror

It Is Consummated

Ten stained glass windows in the Church of the Blessed Sacrament in Albany, New York depict scenes from the life of Christ .  The eighth, It Is Consummated, appears in the east wall of the church.

It Is Consummated

It Is Consummated

SOURCE:  It Is Consummated (Albany, Albany County, New York); photographed by Stephen J. Danko on 08 January 2012.

{19:23} Then the soldiers, when they had crucified him, took his garments, and they made four parts, one part to each soldier, and the tunic. But the tunic was seamless, woven from above throughout the whole.
{19:24} Then they said to one another, “Let us not cut it, but instead let us cast lots over it, to see whose it will be.” This was so that the Scripture would be fulfilled, saying: “They have distributed my garments among themselves, and for my vesture they have cast lots.” And indeed, the soldiers did these things.
{19:25} And standing beside the cross of Jesus were his mother, and his mother’s sister, and Mary of Cleophas, and Mary Magdalene.
{19:26} Therefore, when Jesus had seen his mother and the disciple whom he loved standing near, he said to his mother, “Woman, behold your son.”
{19:27} Next, he said to the disciple, “Behold your mother.” And from that hour, the disciple accepted her as his own.
{19:28} After this, Jesus knew that all had been accomplished, so in order that the Scripture might be completed, he said, “I thirst.”
{19:29} And there was a container placed there, full of vinegar. Then, placing a sponge full of vinegar around hyssop, they brought it to his mouth.
{19:30} Then Jesus, when he had received the vinegar, said: “It is consummated.” And bowing down his head, he surrendered his spirit.

SOURCE: Conte, Ronald L. Jr., translator and editor .  The Sacred Bible. Catholic Public Domain Version . John 19:23-30. Online <http://www.sacredbible.org/catholic/NT-04_John.htm>. Accessed 26 January 2012.

The inscription on the window states:

It Is Consummated – John XIX

Gift of John and Catherine Daily Memory of Their Family [Jenwick?]

Copyright © 2012 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , , | Comments Off on It Is Consummated

My Father, If It Is Possible, Let This Chalice Pass from Me

Ten stained glass windows in the Church of the Blessed Sacrament in Albany, New York depict scenes from the life of Christ .  The seventh, My Father, If It Is Possible, Let This Chalice Pass from Me, appears in the east wall of the church.

My Father, If It Is Possible, Let This Chalice Pass from Me

My Father, If It Is Possible, Let This Chalice Pass from Me

SOURCE:  My Father, If It Is Possible, Let This Chalice Pass from Me (Albany, Albany County, New York); photographed by Stephen J. Danko on 08 January 2012.

{26:36} Then Jesus went with them to a garden, which is called Gethsemani. And he said to his disciples, “Sit down here, while I go there and pray.”
{26:37} And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and saddened.
{26:38} Then he said to them: “My soul is sorrowful, even unto death. Stay here and keep vigil with me.”
{26:39} And continuing on a little further, he fell prostrate on his face, praying and saying: “My Father, if it is possible, let this chalice pass away from me. Yet truly, let it not be as I will, but as you will.”
{26:40} And he approached his disciples and found them sleeping. And he said to Peter: “So, were you not able to keep vigil with me for one hour?
{26:41} Be vigilant and pray, so that you may not enter into temptation. Indeed, the spirit is willing, but the flesh is weak.”
{26:42} Again, a second time, he went and prayed, saying, “My Father, if this chalice cannot pass away, unless I drink it, let your will be done.”
{26:43} And again, he went and found them sleeping, for their eyes were heavy.
{26:44} And leaving them behind, again he went and prayed for the third time, saying the same words.
{26:45} Then he approached his disciples and said to them: “Sleep now and rest. Behold, the hour has drawn near, and the Son of man will be delivered into the hands of sinners.
{26:46} Rise up; let us go. Behold, he who will betray me draws near.”

SOURCE: Conte, Ronald L. Jr., translator and editor .  The Sacred Bible. Catholic Public Domain Version. Matthew 26:36-46. Online <http://www.sacredbible.org/catholic/NT-01_Matthew.htm>. Accessed 26 January 2012.

The inscription on the window states:

My Father, If It Is Possible, Let This Chalice Pass from Me

Gift of Francis Catherine Cross Memory of Their Families

Copyright © 2012 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , , | Comments Off on My Father, If It Is Possible, Let This Chalice Pass from Me

Having Loved His Own Who Were in the World He Loved Them to the End

Ten stained glass windows in the Church of the Blessed Sacrament in Albany, New York depict scenes from the life of Christ .  The sixth, Having Loved His Own Who Were in the World He Loved Them to the End, appears in the east wall near the rear of the church.

Having Loved His Own Who Were in the World He Loved Them to the End

Having Loved His Own Who Were in the World He Loved Them to the End

SOURCE:  Having Loved His Own Who Were in the World He Loved Them to the End (Albany, Albany County, New York); photographed by Stephen J. Danko on 08 January 2012.

{13:1} Before the feast day of the Passover, Jesus knew that the hour was approaching when he would pass from this world to the Father. And since he had always loved his own who were in the world, he loved them unto the end.
{13:2} And when the meal had taken place, when the devil had now put it into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray him,
{13:3} knowing that the Father had given all things into his hands and that he came from God and was going to God,
{13:4} he rose up from the meal, and he set aside his vestments, and when he had received a towel, he wrapped it around himself.
{13:5} Next he put water into a shallow bowl, and he began to wash the feet of the disciples and to wipe them with the towel with which he was wrapped.
{13:6} And then he came to Simon Peter. And Peter said to him, “Lord, would you wash my feet?”
{13:7} Jesus responded and said to him: “What I am doing, you do not now understand. But you shall understand it afterward.”
{13:8} Peter said to him, “You shall never wash my feet!” Jesus answered him, “If I do not wash you, you will have no place with me.”
{13:9} Simon Peter said to him, “Then Lord, not only my feet, but also my hands and my head!”

SOURCE: Conte, Ronald L. Jr., translator and editor .  The Sacred Bible. Catholic Public Domain Version. John 13:1-9. Online <http://www.sacredbible.org/catholic/NT-04_John.htm>. Accessed 26 January 2012.

The inscription on the window states:

Having Loved His own Who Were in the World He Loved Them to the End. – St. John XIII.1

In Memory of John Downey His Wife Elizabeth from Stephen Downey Families

Copyright © 2012 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , , | Comments Off on Having Loved His Own Who Were in the World He Loved Them to the End

Suffer the Little Children to Come Unto Me Forbid Them Not

Ten stained glass windows in the Church of the Blessed Sacrament in Albany, New York depict scenes from the life of Christ .  The fifth, Suffer the Little Children to Come Unto Me Forbid Them Not, appears in the south wall, facing Central Avenue.

Suffer the Little Children to Come Unto Me Forbid Them Not

Suffer the Little Children to Come Unto Me Forbid Them Not

SOURCE:  Suffer the Little Children to Come Unto Me Forbid Them Not (Albany, Albany County, New York); photographed by Stephen J. Danko on 08 January 2012.

{10:13} And they brought to him the little children, so that he might touch them. But the disciples admonished those who brought them.
{10:14} But when Jesus saw this, he took offense, and he said to them: “Allow the little ones to come to me, and do not prohibit them. For of such as these is the kingdom of God.
{10:15} Amen I say to you, whoever will not accept the kingdom of God like a little child, will not enter into it.”
{10:16} And embracing them, and laying his hands upon them, he blessed them.

SOURCE: Conte, Ronald L. Jr., translator and editor .  The Sacred Bible. Catholic Public Domain Version. Mark 10:13-16. Online <http://www.sacredbible.org/catholic/NT-02_Mark.htm>. Accessed 25 January 2012.

The inscription on the window states:

Suffer the Little Children to Come Unto Me Forbid Them Not – St. Mark

Gift of Samuel V. Cragier in memory of His Wife Catherine & Family – Aug. 2nd 1910.

Copyright © 2012 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , , | Comments Off on Suffer the Little Children to Come Unto Me Forbid Them Not

His Beginning of Miracles Did Jesus in Cana of Galilee

Ten stained glass windows in the Church of the Blessed Sacrament in Albany, New York depict scenes from the life of Christ .  The fourth, His Beginning of Miracles Did Jesus in Cana of Galilee, appears in the west wall at the rear of the church.

His Beginning of Miracles Did Jesus in Cana of Galilee

His Beginning of Miracles Did Jesus in Cana of Galilee

SOURCE:  His Beginning of Miracles Did Jesus in Cana of Galilee (Albany, Albany County, New York); photographed by Stephen J. Danko on 08 January 2012.

{2:1} And on the third day, a wedding was held in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
{2:2} Now Jesus was also invited to the wedding, with his disciples.
{2:3} And when the wine was failing, the mother of Jesus said to him, “They have no wine.”
{2:4} And Jesus said to her: “What is that to me and to you, woman? My hour has not yet arrived.”
{2:5} His mother said to the servants, “Do whatever he tells you.”
{2:6} Now in that place, there were six stone water jars, for the purification ritual of the Jews, containing two or three measures each.
{2:7} Jesus said to them, “Fill the water jars with water.” And they filled them to the very top.
{2:8} And Jesus said to them, “Now draw from it, and carry it to the chief steward of the feast.” And they took it to him.
{2:9} Then, when the chief steward had tasted the water made into wine, since he did not know where it was from, for only the servants who had drawn the water knew, the chief steward called the groom,
{2:10} and he said to him: “Every man offers the good wine first, and then, when they have become inebriated, he offers what is worse. But you have kept the good wine until now.”
{2:11} This was the beginning of the signs that Jesus accomplished in Cana of Galilee, and it manifested his glory, and his disciples believed in him.

SOURCE: Conte, Ronald L. Jr., translator and editor .  The Sacred Bible. Catholic Public Domain Version. John 2:1-11. Online <http://www.sacredbible.org/catholic/NT-04_John.htm>. Accessed 25 January 2012.

The inscription on the window states:

His Beginning of Miracles Did Jesus in Cana of Galilee – St John II.11

Gift of Young Ladies Sodality April 15, 1910

Copyright © 2012 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , , | Comments Off on His Beginning of Miracles Did Jesus in Cana of Galilee

Thy Sins Are Forgiven Thee

Ten stained glass windows in the Church of the Blessed Sacrament in Albany, New York depict scenes from the life of Christ .  The third, Thy Sins Are Forgiven Thee, appears in the west wall.

Thy Sins Are Forgiven Thee

Thy Sins Are Forgiven Thee

SOURCE:  Thy Sins Are Forgiven Thee (Albany, Albany County, New York); photographed by Stephen J. Danko on 08 January 2012.

{7:37} And behold, a woman who was in the city, a sinner, found out that he was reclining at table in the house of the Pharisee, so she brought an alabaster container of ointment.
{7:38} And standing behind him, beside his feet, she began to wash his feet with tears, and she wiped them with the hair of her head, and she kissed his feet, and she anointed them with ointment.
{7:39} Then the Pharisee, who had invited him, upon seeing this, spoke within himself, saying, “This man, if he were a prophet, would certainly know who and what kind of woman is this, who is touching him: that she is a sinner.”
{7:40} And in response, Jesus said to him, “Simon, I have something to say to you.” So he said, “Speak, Teacher.”
{7:41} “A certain creditor had two debtors: one owed five hundred denarii, and the other fifty.
{7:42} And since they did not have the ability to repay him, he forgave them both. So then, which of them loves him more?”
{7:43} In response, Simon said, “I suppose that it is he to whom he forgave the most.” And he said to him, “You have judged correctly.”
{7:44} And turning to the woman, he said to Simon: “Do you see this woman? I entered into your house. You gave me no water for my feet. But she has washed my feet with tears, and has wiped them with her hair.
{7:45} You gave no kiss to me. But she, from the time that she entered, has not ceased to kiss my feet.
{7:46} You did not anoint my head with oil. But she has anointed my feet with ointment.
{7:47} Because of this, I tell you: many sins are forgiven her, because she has loved much. But he who is forgiven less, loves less.”
{7:48} Then he said to her, “Your sins are forgiven you.”
{7:49} And those who sat at table with him began to say within themselves, “Who is this, who even forgives sins?”
{7:50} Then he said to the woman: “Your faith has brought you salvation. Go in peace.”

SOURCE: Conte, Ronald L. Jr., translator and editor .  The Sacred Bible. Catholic Public Domain Version. Luke 7:37-50. Online <http://www.sacredbible.org/catholic/NT-03_Luke.htm>. Accessed 25 January 2012.

The inscription on the window states:

Thy Sins Are Forgiven Thee – St Luke VII.48

In Loving Mem of Mary Magdalene Smith

Copyright © 2012 by Stephen J. Danko

Posted in Daily Journal | Tagged , , | Comments Off on Thy Sins Are Forgiven Thee