On 21 Nov 1814, the father of Osithe Gamache and husband of Osythe Martin was born.
The Birth and Baptismal Record of Franí§ois Gamache – 1814
SOURCE: Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection. Montréal, Québec, Canada: Institut Généalogique Drouin. Parish of Ste. Marguerite de Blairfindie, L’Acadie, St. Jean County, Lower Canada, 1814. Birth and Baptismal Record of Franí§ois Gamache, Front of Folio 33, B.
Click on the link for a PDF copy of the Birth and Baptismal Record of Franí§ois Gamache – 1814. Translated from the French, the record states:
Baptism of
Franí§ois
GamacheOn the twenty-first of November, one thousand eight one thousand eight hundred and fourteen, by us, the undersigned priest, was baptized Franí§ois, born today of the legitimate marriage of Franí§ois Gamache, farmer, & Marguerite Leblanc, living in this parish. The Godfather was Joseph Hebert and the Godmother was Marie Hebert who, as well as the father, have declared that they do not know how to sign as required.
                                                      [signed] R[éné] P[aschal] Laneto, priest
This record can be found as image 33 of 43 in the Québec Vital Records (Drouin Collection), 1621-1967 on Ancestry.com in the records for L’Acadie L’Acadie Ste-Marguerite-de-Blairfindie. The record appears on the front of folio 33 for the year 1814.
The names of the parents of Franí§ois Gamache in this record agree with the names of his parents in his marriage record, providing evidence that this is the correct birth and baptismal records for Franí§ois.
Copyright © 2007 by Stephen J. Danko
Hello Stephen,
I have enjoyed your web site, and the fantastic use of sources and notations. It looks like first quality research.
I am just getting started, and have found a wealth of information on Ancestory.com. I am curious to know how you determined the image numbers and folio numbers for the sources you site from Ancestory. I do not see that level of detail on the images and source notations I have collected for my family from the Druin Collection on Ancestory.com
Any help would be apprecitated. And my compliments on your translations. My french is weak and your translations have allowed me to make better sense of the church notes for my ancestors.
Thank you again – fantastic site/blog.
Michael Mayrend
mmayrend@comcast.net
“This record can be found as image 33 of 43 in the Québec Vital Records (Drouin Collection), 1621-1967 on Ancestry.com in the records for L’Acadie L’Acadie Ste-Marguerite-de-Blairfindie. The record appears on the front of folio 33 for the year 1814.”