Category Archives: Pszczółkowski

The Stanley Dymek Family in the 1940 United States Federal Census

Stanley Dymek, Kazmera Pszczolkowski, and their family resided at 27 Yale St, Gardner, Worcester Co., Massachusetts with Kazmera’s parents, Chester Pszczolkowski and Josephine Skowronski. The 1940 US Federal Census Record for the Dymek Family (Left) The 1940 US Federal Census Record for … Continue reading

Posted in Dymek, Pszczółkowski | Tagged , | Comments Off

The Chester Pszczolkowski Family in the 1940 United States Federal Census

Chester Pszczolkowski, his wife Josephine Skowronski, and their family resided at 27 Yale St, Gardner, Worcester Co., Massachusetts. The 1940 US Federal Census Record for the Pszczolkowski Family (Left) The 1940 US Federal Census Record for the Pszczolkowski Family (Right) SOURCE:  1940 … Continue reading

Posted in Pszczółkowski, Skowroński | Tagged | Comments Off

The Pzczolkowski Family in the 1942 Gardner Directory

After immigrating to the United States, Józefa Skowrońska married Czesław Pszczółkowski were married and lived in Gardner, Worcester Co., Massachusetts.  They are recorded in the 1942 Gardner Directory, residing at 24 Yale St. 1940 Worcester City Directory Entry for the Pszczolkowski … Continue reading

Posted in Pszczółkowski | Tagged | Comments Off

The Birth of Chester Pszczolkowski – 1917

Chester Pszczolkowski, son of Czesław Pszczółkowski and Józefa Skowrońska, was born on 5 December 1917 in Gardner, Worcester County, Massachusetts, USA.  His birth was recorded in a ledger for the town of Gardner. The Birth Record of Chester Pszczolkowski – … Continue reading

Posted in Pszczółkowski, Skowroński | Tagged | Comments Off

The Birth of Kazmera Pszczolkowski – 1913

Kazmera Pszczolkowski, daughter of Czesław Pszczółkowski and Józefa Skowrońska, was born on 03 March 1913 in Gardner, Worcester County, Massachusetts, USA.  Her birth was recorded in a ledger for the town of Gardner. The Birth Record of Kazmera Pszczolkowski – … Continue reading

Posted in Pszczółkowski, Skowroński | Tagged | Comments Off

The Birth and Baptismal Record of Stanisław Chodkowski – 1864

Stanisław Chodkowski, son of Franciszek Chodkowski and Franciszka Pszczółkowska, was born on 04 September 1864 in Mosaki Rukle, Przasnysz Powiat, Płock Gubernia, Congress Kingdom of Poland. He was baptized in the parish church in Krasne, Przasnysz Powiat, Płock Gubernia, Congress Kingdom of Poland on 08 September 1864. Continue reading

Posted in Chodkowski, Pszczółkowski | Tagged | Comments Off

The Birth and Baptismal Record of Marianna Chodkowska – 1858

Marianna Chodkowska, daughter of Franciszek Chodkowski and Franciszka Pszczółkowska, was born on 11 September 1858 in Mosaki Rukle, Przasnysz Powiat, Płock Gubernia, Congress Kingdom of Poland. He was baptized in the parish church in Krasne, Przasnysz Powiat, Płock Gubernia, Congress Kingdom of Poland on 14 September 1858. Continue reading

Posted in Chodkowski, Pszczółkowski | Tagged | Comments Off

The Birth and Baptism of Józef Chodkowski – 1856

Józef Chodkowski, son of Franciszek Chodkowski and Franciszka Pszczółkowska, was born on 27 January 1856 in Mosaki Rukle, Przasnysz Powiat, Płock Gubernia, Congress Kingdom of Poland. He was baptized in the parish church in Krasne, Przasnysz Powiat, Płock Gubernia, Congress Kingdom of Poland on 27 January 1856. Continue reading

Posted in Chodkowski, Pszczółkowski | Tagged | Comments Off

The Marriage of Franciszek Chodkowski and Franciszka Pszczółkowska – 1852

Franciszek Chodkowski (son of Błażej Chodkowski and Józefa Gożdziewska) and Franciszka Pszczółkowska (daughter of Józef Pszczółkowski and Antonina Grabowska) were married in the parish church in Krasne, Przasnysz Powiat, Płock Gubernia, Congress Kingdom of Poland on 31 January 1838. Continue reading

Posted in Chodkowski, Gożdziewski, Grabowski, Pszczółkowski | Tagged | 2 Comments

The Polish Surnames in My Family Tree

In grade school I always enjoyed the day that came every year when our teachers would ask what our mothers’ maiden names were. My mother’s maiden surname – Niedziałkowski – always got everyone’s attention because it was so unusual. My … Continue reading

Posted in Chodkowski, Daily Journal, Dymek, Dziurzyński, Głowacz, Goliński, Iwaniec, Izbicki, Markiewicz, Niedziałkowski, Pszczółkowski, Skowroński, Sowa, Tropiło | 2 Comments