{"id":8024,"date":"2010-05-16T18:16:22","date_gmt":"2010-05-17T02:16:22","guid":{"rendered":"http:\/\/stephendanko.com\/blog\/?p=8024"},"modified":"2010-05-16T18:16:22","modified_gmt":"2010-05-17T02:16:22","slug":"the-polish-village-of-chelchy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/8024","title":{"rendered":"The Polish Village of Che\u0142chy"},"content":{"rendered":"<p>The village of Che\u0142chy is significant in my family history because some of my Chodkowski and Burski\u00c2\u00a0relatives lived there. The village belonged to the parish of Karniewo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Map-Chelchy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8026\" title=\"Austrian Military Map of the Che\u0142chy Area - 1910\" src=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/Map-Chelchy.jpg\" alt=\"Austrian Military Map of the Che\u0142chy Area - 1910\" width=\"456\" height=\"305\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Austrian Military Map of the Che\u0142chy Area &#8211; 1910<\/em><\/p>\n<p>SOURCE: Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary, Sheet 39-53, Ostrolecka. Online <a href=\"http:\/\/lazarus.elte.hu\/hun\/digkonyv\/topo\/200e\/39-53.jpg\">http:\/\/lazarus.elte.hu\/hun\/digkonyv\/topo\/200e\/39-53.jpg<\/a>; downloaded 16 May 2010.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/SGK-I-552-Chelchy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8025\" title=\"S\u0142ownik Geograficzny Entry for Che\u0142chy\" src=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/SGK-I-552-Chelchy.jpg\" alt=\"S\u0142ownik Geograficzny Entry for Che\u0142chy\" width=\"289\" height=\"445\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>S\u0142ownik Geograficzny Entry for Che\u0142chy<\/em><\/p>\n<p>Source:\u00a0 Sulimierski, Filip, Bronis\u0142aw Chlebowski, and W\u0142adys\u0142aw Walewski, eds., S\u0142ownik Geograficzny Kr\u00f3lestwa Polskiego i Innych Kraj\u00f3w S\u0142owia\u0144skich (Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavonic Countries) &#8211; Warsaw 1880, Volume I, page 552.<\/p>\n<p>Click on the link for a PDF copy of the S\u0142ownik Geograficzny entry for <a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/SGK-Chelchy.pdf\">Che\u0142chy<\/a>. Translated from the Polish, the entry reads:<\/p>\n<p>Che\u0142chy, the names of ten villages in the Mak\u00f3w Powiat, and in the Gmina and Parish of Karniewo, with which lie:<br \/>\n1) Che\u0142chy I\u0142owe (erroneously called Silowe), together with Mosaki I\u0142owe, in other words I\u0142\u00f3wek, extends 530 morgs [in the Russian partition 1 morg = 1.388 acres], the property of the Che\u0142chowskis;<br \/>\n2) Che\u0142chy Klimki, extends 267 morgs, of which 12 morgs belong to 4 peasants, 255 morgs belong to the manor; the land is mostly pastures; 195 morgs under the plow;<br \/>\n3) Che\u0142chy Kmiece, extends 692 morgs; 604 morgs of grange land, 88 morgs of peasant land, and 30 homesteads;<br \/>\n4) Che\u0142chy Chabdzyno, besides the grange lands, it includes 12 morgs of peasant lands and 7 homesteads;<\/p>\n<p>5) Che\u0142chy Cibory and<br \/>\n6) Che\u0142chy Dzierskie, constitute one whole [hypoteczna?] about one half mile from Mak\u00f3w; 165 morgs of space, 5 morgs belong to the peasants, of the grange lands, 49 morgs are in wheat, 94 morgs in rye, 10 morgs in meadows and pastures, and 7 morgs are unused;<br \/>\n7) Che\u0142chy Jakusy.<br \/>\nIn the Sypniewo Gmina and G\u0105sewo Parish lie:<br \/>\n8) Che\u0142chy Falki and<br \/>\n9) Che\u0142chy Seborym, having the municipal court for the second okr\u0119g in Krasnosielc and post office in Mak\u00f3w.<br \/>\nThe first seven villages named Che\u0142chy also use the same post office but belong to the municipal court for the first okr\u0119g in Mak\u00f3w.<br \/>\nIn the year 1827, all these villages together had 72 homes and 450 residents .\u00a0A.T.<br \/>\n2.) Che\u0142chy,\u00a0 a village in the Szczuczyn Powiat, Szczuczyn Gmina, and Nied\u017cwiadno Parish. In 1827, there were a total of 14 homes and 79 residents.<br \/>\nChe\u0142chy, Chelchen in German, 1.) a village in the \u0141\u0119ck Powiat, below E\u0142k [East Prussia], 2.) Che\u0142chy, a village in the Olecko Powiat, below Kowale [East Prussia], 3.) Che\u0142chy, a possession in the Olecko Powiat, post office in Dunajek [East Prussia].<\/p>\n<p>There are several other entries for places named Che\u0142chy, including one in the Szczuczsyn Powiat and three in East Prussia.<\/p>\n<p>The maps of the Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary and the entries in the S\u0142ownik Geograficzny were prepared at about the same time and make a good pair for studying places in and around the Congress Kingdom of Poland at the end of the 19th century and beginning of the 20th century, a time period when the Eastern European ancestors of present-day Americans left their homelands for the United States.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Copyright \u00a9 2010 by Stephen J. Danko<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The village of Che\u0142chy is significant in my family history because some of my Chodkowski and Burski relatives lived there. The village belonged to the parish of Karniewo. <a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/8024\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[15,21],"tags":[200,242],"class_list":["post-8024","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-burski","category-chodkowski","tag-karniewo","tag-slownik-geograficzny"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pyBfX-25q","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8024\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}