{"id":6960,"date":"2009-12-14T23:27:32","date_gmt":"2009-12-15T07:27:32","guid":{"rendered":"http:\/\/stephendanko.com\/blog\/?p=6960"},"modified":"2009-12-14T23:27:32","modified_gmt":"2009-12-15T07:27:32","slug":"the-marriage-of-jan-koziol-and-katarzyna-danko-1901","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/6960","title":{"rendered":"The Marriage of Jan Kozio\u0142 and Katarzyna Da\u0144ko &#8211; 1901"},"content":{"rendered":"<p>Jan Kozio\u0142, son of Andrzej Kozio\u0142 and Anna Korgol, married Katarzyna Da\u0144ko, daughter of Wincenty Da\u0144ko and Marianna Basiuk on 14 July 1901 in Piaski, Lublin Okr\u0119g, Lublin Gubernia, Vistula Land, Russian Empire.<\/p>\n<div id=\"attachment_6961\" style=\"width: 378px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/CRM-Koziol-Jan-and-Danko-Katarzyna-1901.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6961\" class=\"size-large wp-image-6961  \" title=\"The Marriage Record of Jan Kozio\u0142 and Katarzyna Da\u0144ko - 1901\" src=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/CRM-Koziol-Jan-and-Danko-Katarzyna-1901-1024x804.jpg\" alt=\"The Marriage Record of Jan Kozio\u0142 and Katarzyna Da\u0144ko - 1901\" width=\"368\" height=\"289\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6961\" class=\"wp-caption-text\">The Marriage Record of Jan Kozio\u0142 and Katarzyna Da\u0144ko - 1901<\/p><\/div>\n<p>SOURCE: Parafia pw. \u015bw. Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego (Piaski, Lublin Okr\u0119g, Lublin Gubernia, Vistula Land, Russian Empire), \u00e2\u20ac\u0153Akta Mal\u017ce\u0144stw 1894-1906. [Marriage Records 1894-1906],\u201d page 274, entry 32, Jan Kozio\u0142 and Katarzyna Da\u0144ko, 14 Jul 1901; filmed as Kopie ksi\u0119g metrykalnych, 1810-1915; FHL INTL Film 2,329,238, Item 5.<\/p>\n<p>Click on the image above to view a higher resolution image. Click on the link for a PDF copy of the marriage record of <a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/CRM-Koziol-Jan-and-Danko-Katarzyna-1901.pdf\">Jan Kozio\u0142 and Katarzyna Da\u0144ko<\/a>. Translated from the Russian, the record reads:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">No. 32.<\/span>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 K\u0119b\u0142\u00f3w<\/p>\n<p>This happened in the town of Piaski wielkie on the first (fourteenth) of July in the year one-thousand nine-hundred one at the hour of one in the afternoon. We declare that in the presence of witnesses J\u00f3zef Swita, fifty-five years of age, and Wincenty Baniach, fifty years of age, townsmen from Piaski and day laborers, on this day a religious marital union was contracted between Jan Kozio\u0142, twenty years of age, an unmarried man born in the village of Sitaniec and residing with his parents in K\u0119b\u0142\u00f3w, a day laborer, son of Andrzej Kozio\u0142 and his wife Anna n\u00e9e Korgol, day laborers, and Katarzyna Da\u0144ko, nineteen years of age, an unmarried woman, born in the town of Tarnog\u00f3ra, residing with her mother in K\u0119b\u0142\u00f3w, daughter of the deceased Wincenty Da\u0144ko and his living wife Marianna n\u00e9e Basiak, day laborers. This marriage was preceded by three readings of the banns in the local parish church on the seventeenth (thirtieth) of June, the twenty-fourth of June (seventh of July), and the first (fourteenth) of July of the current year. The newlyweds stated that they had not made a premarital agreement. The permission of the father of the groom and the mother of the maiden who were present at this marriage having occurred orally, the religious ceremony of marriage was performed by the Reverend Stanis\u0142aw [Czewnalski?] vicar of the local parish. This document was read aloud to those present who are illiterate, and was signed only by Us.<br \/>\n\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0 [signed] The Reverend [Biaarigui?] &#8211; Civil Registrar<\/p><\/blockquote>\n<p>This record shows that Katarzyna Danko was the daughter of Wincenty Da\u0144ko who died earlier in 1901. With this record, it appears that all the Da\u0144kos whose life events were recorded in the Piaski record books are probably related to each other. The only fact from the records that contradicts this conclusion is the difference in the maiden names of Jan Da\u0144ko and Wincenty Da\u0144ko.<\/p>\n<p>According to the records, Jan Danko&#8217;s parents were Wojciech Da\u0144ko and Agnieszka Smika. Wincenty Da\u0144ko&#8217;s parents were Wojciech Da\u0144ko and Agnieszka Guz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Copyright \u00a9 2009 by Stephen J. Danko<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jan Kozio\u0142, son of Andrzej Kozio\u0142 and Anna Korgol, married Katarzyna Da\u0144ko, daughter of Wincenty Da\u0144ko and Marianna Basiuk on 14 July 1901 in Piaski, Lublin Okr\u0119g, Lublin Gubernia, Vistula Land, Russian Empire. <a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/6960\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[30,80],"tags":[220],"class_list":["post-6960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-danko","category-koziol","tag-piaski"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pyBfX-1Og","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6960\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}