{"id":6144,"date":"2009-10-02T14:40:22","date_gmt":"2009-10-02T21:40:22","guid":{"rendered":"http:\/\/stephendanko.com\/blog\/?p=6144"},"modified":"2009-10-02T14:40:22","modified_gmt":"2009-10-02T21:40:22","slug":"w-barze-mlecznym-in-the-milk-bar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/6144","title":{"rendered":"W Barze Mlecznym (In the Milk Bar)"},"content":{"rendered":"<p>During this past week, I had lunch in a milk bar (bar mleczny). I don&#8217;t remember\u00c2\u00a0whether or not\u00c2\u00a0I had had a meal in a milk bar during my previous trip to Poland (at that time, I didn&#8217;t even know that milk bars existed, much less what they were), but my experiences in the Bar Under the Barbikan (Bar Pod Barbakanem)\u00c2\u00a0in Warsaw will be ones to remember.<\/p>\n<div id=\"attachment_6145\" style=\"width: 378px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/Bar-Mleczny.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6145\" class=\"size-large wp-image-6145   \" title=\"Steve Danko at the Bar Pod Barbikanem\" src=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/Bar-Mleczny-1024x682.jpg\" alt=\"Steve Danko at the Barbikan Milk Bar\" width=\"368\" height=\"245\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6145\" class=\"wp-caption-text\">Steve Danko at the Bar Pod Barbikanem<\/p><\/div>\n<p>SOURCE: Steve Danko at the Bar Pod Barbakanem (Warsaw, Poland). Photographed by Christa Shukaitis for Stephen J. Danko on 02 Oct 2009.<\/p>\n<p>When I studied Polish at the Polish Club in San Francisco, one of the dialogs in our textbook was set in a milk bar. At that time, I really didn&#8217;t understand what made a milk bar a milk bar.<\/p>\n<p>Actually\u00c2\u00a0going to a milk bar answered all my questions. The establishment a no-frills eatery. Customers order from a menu on the wall, pay at the register, and hand the receipt through\u00c2\u00a0the service window to a woman in the kitchen. The food is passed to the customer back through the same window. Customers bus their own tables, returning the dishes to a second\u00c2\u00a0service window to the kitchen. Just don&#8217;t get confused and return the dirty dishes to the wrong window. If you do, a woman who looks a lot like your Great Aunt Sophie will scold you severely.<\/p>\n<div id=\"attachment_6146\" style=\"width: 378px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/Bar-Mleczny-Menu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6146\" class=\"size-large wp-image-6146  \" title=\"The Milk Bar Menu\" src=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/Bar-Mleczny-Menu-1024x406.jpg\" alt=\"Milk Bar Menu\" width=\"368\" height=\"146\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6146\" class=\"wp-caption-text\">The Milk Bar Menu<\/p><\/div>\n<p>SOURCE: The Milk Bar Menu (Warsaw, Poland). Photographed by Stephen J. Danko on 02 Oct 2009.<\/p>\n<p>The choices on the menu consist of basic, Polish home-cooking. On my first visit, I ordered a kotlet schabowy (pork chop), ziemniaki (potatoes), and a Coca Cola Light. Everything in ala carte. The pork chop was really cooked to perfection and the potatoes were mashed so they were delightfully lumpy.<\/p>\n<p>On my second visit, I tried to order \u017curek (sour soup) but was told &#8220;Nie, dzisiaj nie ma \u017curek (No, there isn&#8217;t any \u017curek today)&#8221; and I settled for zupa pieczarkowa (mushroom soup) instead. I was once again surprised at how good the food was. The cook\u00c2\u00a0prepared a ladle-full of noodles in a bowl, and then filled the bowl with mushroom soup. This wasn&#8217;t any old homogenized mushroom soup, but instead consisted of lots and lots\u00c2\u00a0of mushroom pieces swimming around in\u00c2\u00a0a delicious\u00c2\u00a0broth.<\/p>\n<p>If the good food weren&#8217;t enough, take a look at the prices! In US dollars, the pork chop was less than $3.00, the potatoes were about $0.70, and the mushroom soup (a full meal by itself) was just over $1.00.<\/p>\n<p>When asked if I could take a photo inside the establishment, the proprietor was at first reluctant, but finally allowed me to take a picture of just the menu. I guess she didn&#8217;t want to take the chance that\u00c2\u00a0her trade secrets might be divulged in the photograph.<\/p>\n<p>Milk bars, once a common sight in Poland, are becoming more and more rare. In Warsaw, I&#8217;m told, there are just two milk bars left.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span lang=\"pl\" xml:lang=\"pl\">Copyright \u00a9 2009 by Stephen J. Danko<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>During this past week, I had lunch in a milk bar (bar mleczny). I don&#8217;t remember whether or not I had had a meal in a milk bar during my previous trip to Poland (at that time, I didn&#8217;t even know that milk bars existed, much less what they were), but my experiences in the Bar Under the Barbikan (Bar Pod Barbakanem) in Warsaw will be ones to remember. <a href=\"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/6144\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27],"tags":[249],"class_list":["post-6144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daily-journal","tag-warsaw"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pyBfX-1B6","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6144\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephendanko.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}