Monthly Archives: October 2006

The final Birth and Baptism Record that I found for the siblings of my Great Grandfather Teofil Niedziałkowski was that for Karolina, born in 1870.  Like the Birth and Baptismal Record for Julianna Niedziałkowska, Karolina’s birth and baptism was recorded … Continue reading →

My grandfather, Teofil Niedziałkowski, had at least three siblings:  Franciszek who emigrated to America and established Sky Farm in Sterling, Massachusetts, and two sisters, Karolina and Julianna.  Julianna was born in 1874 – a significant time in the history of … Continue reading →

My Great-Great Grandmother Julianna Niedziałkowsa, the wife of Wojciech Niedziałkowski, died one year before her husband.  Julianna’s record is number 38, at the bottom of page 133 in the parish register. The Death Record for Julianna Niedziałkowska Click on the … Continue reading →

Between the births of Teofil Niedziałkowski’s children Sabina and Stanisław, Teofil’s father died.  The Death Record for Teofil’s father, Wojciech (Adalbert) Niedziałkowski, is number 13, the top record on this page from the Szwelice parish records. The Death Record for … Continue reading →

The Birth and Baptismal Records for Józef Niedziałkowski and Sabina Niedziałkowska included a notation in the margin with details of their marriages.  Fortunately, the priest in the Szwelice parish seems to have been rather diligent about recording marriages in the … Continue reading →

On Sabina Niedziałkowska’s Birth and Baptismal Record, there is a marginal notation of her marriage.  Usually, these marginal notations of marriage were made if the marriage took place in another parish.  This one, however, is a bit unusual, since the … Continue reading →

I found one record for a daughter of my Niedziałkowski great-grandparents: Sabina Niedziałkowska.  On the page shown below, Sabina’s Birth and Baptismal Record is number 85, the record at the top of page 206 in the parish register. The Birth … Continue reading →